1
00:00:25,320 --> 00:00:27,120
Ein Jahrhundert der Reinkarnation ist angebrochen.

2
00:00:27,240 --> 00:00:29,360
Der uralte himmlische Dämon wird wiedergeboren.

3
00:00:29,480 --> 00:00:31,640
aus dem chaotischen Reich der Vergesslichkeit

4
00:00:31,840 --> 00:00:34,600
Es wird sicherlich in die Menschenwelt eindringen,
Invasion der drei Reiche.

5
00:00:35,120 --> 00:00:37,800
Aber es gibt einen Pakt dazwischen
die Unsterblichen und Dämonen –

6
00:00:37,920 --> 00:00:39,040
Sie sollen einander nicht schaden.

7
00:00:39,240 --> 00:00:41,080
Ich bin heute gekommen, um das Kommando zu übernehmen.

8
00:00:41,200 --> 00:00:42,640
Ich möchte die Schüler des himmlischen Meisters führen

9
00:00:42,760 --> 00:00:44,400
einen halben Schritt weiter gehen, um den himmlischen Dämon auszurotten,

10
00:00:44,520 --> 00:00:45,920
um den drei Reichen zu helfen, diese Katastrophe zu überleben.

11
00:00:46,040 --> 00:00:48,440
Der uralte himmlische Dämon wird alle hundert Jahre wiedergeboren.

12
00:00:48,640 --> 00:00:50,000
Eine Katastrophe wie keine andere.

13
00:00:50,120 --> 00:00:51,960
Es ist in der Tat eine beispiellose Katastrophe.

14
00:00:52,200 --> 00:00:54,120
Die Zahl der Jünger des himmlischen Meisters beträgt nur tausend,

15
00:00:54,960 --> 00:00:57,400
kaum genug, um sich dem gesamten Dämonenreich zu stellen.

16
00:00:57,720 --> 00:01:00,240
Diesmal wird es die Dämonenkatastrophe geben
sicherlich unzählige Opfer verursachen,

17
00:01:00,560 --> 00:01:03,120
vielleicht sogar zur Zerstörung aller führen.

18
00:01:03,240 --> 00:01:06,200
Dieses Schwert ist aus uraltem, geheimnisvollem Eisen geschmiedet.

19
00:01:06,360 --> 00:01:08,200
die Kraft der Flamme verdichten.

20
00:01:08,480 --> 00:01:10,520
Es ist unaufhaltsam und unzerstörbar.

21
00:01:10,760 --> 00:01:13,320
Wenn ich seinen Schwertgeist schmiede, wird er der Welt offenbart,

22
00:01:13,800 --> 00:01:15,520
das Werk des Himmels zu tun, ohne sich zu drücken.

23
00:01:16,120 --> 00:01:17,840
Die Schüler des Himmlischen Meisters
soll die Vergesslichkeit fest behüten.

24
00:01:18,200 --> 00:01:20,200
Da ich dir dieses Schwert gebe,

25
00:01:20,600 --> 00:01:22,360
lasst es das Schwert des himmlischen Meisters nennen.

26
00:01:22,560 --> 00:01:24,160
Um Ihnen bei der Ausrottung von Dämonen zu helfen
und die Gerechtigkeit aufrechterhalten.

27
00:01:24,280 --> 00:01:25,560
Ich akzeptiere den Befehl.

28
00:01:26,960 --> 00:01:29,120
Jünger des Himmlischen Meisters, befolgt den Befehl!

29
00:01:29,240 --> 00:01:30,840
Alle Landwirte unter uns

30
00:01:31,280 --> 00:01:33,400
Nehmen Sie es auf sich, die Welt zu schützen.

31
00:01:33,560 --> 00:01:35,160
In diesem Zyklus von sechs Bereichen,

32
00:01:35,280 --> 00:01:36,640
der himmlische Dämon wird wiedergeboren.

33
00:01:36,760 --> 00:01:38,640
Die Zahl der Dämonen geht in die Tausende,

34
00:01:38,880 --> 00:01:40,320
kommt mit großem Schwung.

35
00:01:40,480 --> 00:01:42,120
Sie werden den Menschen sicherlich Unheil bringen.

36
00:01:42,800 --> 00:01:44,160
Viele Jünger werden sterben,

37
00:01:44,520 --> 00:01:47,400
Aber nur dadurch können wir Zeit gewinnen

38
00:01:47,560 --> 00:01:48,720
für das Schmieden des Schwertes des himmlischen Meisters.

39
00:01:48,960 --> 00:01:50,400
Das ist unsere einzige Hoffnung.

40
00:01:50,840 --> 00:01:52,240
Lass das Schwert des himmlischen Meisters geschmiedet werden,

41
00:01:52,880 --> 00:01:54,280
und wir können dieses Unglück überleben.

42
00:01:54,760 --> 00:01:56,320
Ich möchte zusammen gehen.

43
00:01:56,520 --> 00:01:58,200
Ich möchte zusammen gehen.

44
00:01:59,040 --> 00:02:01,560
Alle Schüler des Himmlischen Meisters, befolgt den Befehl!

45
00:02:01,680 --> 00:02:03,160
Wir machen uns sofort auf den Weg

46
00:02:03,280 --> 00:02:04,600
um den Dämonen entgegenzutreten,

47
00:02:04,880 --> 00:02:06,440
die Vergesslichkeit fest zu bewachen.

48
00:02:07,400 --> 00:02:08,320
Halbschritt mehr,

49
00:02:08,600 --> 00:02:11,440
ein Tor zu den drei Reichen der Menschen, Dämonen und Unsterblichen.

50
00:02:11,560 --> 00:02:12,960
Mit Vergesslichkeit als Grenze.

51
00:02:13,080 --> 00:02:14,960
Es soll das Ende der Welt sein.

52
00:02:15,080 --> 00:02:16,560
Das Zentrum der drei Reiche.

53
00:02:16,880 --> 00:02:18,440
Ein Ort voller Erinnerungen,

54
00:02:18,560 --> 00:02:20,160
ein Land vergessener Obsessionen.

55
00:02:20,280 --> 00:02:22,600
Ein Gedanke kann zur Unsterblichkeit führen, ein anderer zu dämonischen Pfaden.

56
00:02:23,080 --> 00:02:26,120
Obsessionen zu tief, Half-Step More.

57
00:02:26,800 --> 00:02:27,760
Sektenführer!

58
00:02:27,920 --> 00:02:28,920
Die Dämonen nähern sich.

59
00:02:29,280 --> 00:02:31,600
Aber das Schwert des himmlischen Meisters aus Laojun ist noch nicht angekommen.

60
00:02:43,000 --> 00:02:44,840
Bereite dich auf den Kampf vor!

61
00:03:35,240 --> 00:03:36,960
Sehen! Das Schwert des himmlischen Meisters!

62
00:04:26,560 --> 00:04:28,320
Der himmlische Dämon ist noch nicht vollständig geboren.

63
00:04:29,320 --> 00:04:30,840
Ihr greift alle gemeinsam an und deckt mich.

64
00:04:30,960 --> 00:04:32,880
Ich werde einen Weg finden, das Auge des Dämons zu durchdringen.

65
00:04:42,560 --> 00:04:47,520
Du sollst nicht in das menschliche Reich eindringen!

66
00:05:50,920 --> 00:05:51,640
Frau!

67
00:05:51,760 --> 00:05:52,920
Beeilen Sie sich, geben Sie sich mehr Mühe, meine Dame!

68
00:05:53,360 --> 00:05:53,800
Schnell!

69
00:05:54,320 --> 00:05:55,000
Halten Sie den Atem an!

70
00:05:55,120 --> 00:05:56,400
Geben Sie Ihr Bestes, meine Dame!

71
00:05:57,320 --> 00:05:57,840
Schnell!

72
00:06:01,520 --> 00:06:05,240
Die nördlichen Ren und Gui sind wasserschwarzes Quecksilber.

73
00:06:05,560 --> 00:06:07,200
Sowohl weich als auch starr.

74
00:06:08,720 --> 00:06:10,960
Rufen Sie Wang Xuanzhi an!

75
00:06:11,240 --> 00:06:12,880
Er ist ein Junge, meine Dame.

76
00:06:13,200 --> 00:06:14,880
Gib ihm einen Namen.

77
00:06:15,040 --> 00:06:15,880
Denken Sie daran,

78
00:06:16,840 --> 00:06:18,480
sein Name ist

79
00:06:18,840 --> 00:06:20,640
Wang Xuanzhi.

80
00:06:37,000 --> 00:06:38,560
Schüler des Himmlischen Meisters,

81
00:06:39,000 --> 00:06:40,160
im Kampf zwischen Gut und Böse,

82
00:06:40,400 --> 00:06:41,040
Die Sekte unseres himmlischen Meisters

83
00:06:41,160 --> 00:06:42,800
hat schwere Verluste erlitten.

84
00:06:43,280 --> 00:06:44,760
Wir haben unseren Anführer schmerzlich verloren.

85
00:06:44,880 --> 00:06:46,680
Jetzt ist der derzeitige Anführer noch jung.

86
00:06:46,800 --> 00:06:48,000
Von diesem Tag an,

87
00:06:48,400 --> 00:06:49,200
Ich, Jiang Fangmu,

88
00:06:49,600 --> 00:06:50,960
wird als Anführer fungieren

89
00:06:51,400 --> 00:06:52,840
bis Wang Xuanzhi erwachsen wird.

90
00:06:53,280 --> 00:06:54,520
Ich, Jiang Fangmu.

91
00:06:55,040 --> 00:06:56,840
Ich werde auf jeden Fall mein Möglichstes tun

92
00:06:56,960 --> 00:06:58,360
um die Sekte des Himmlischen Meisters zu verjüngen.

93
00:06:58,560 --> 00:07:00,240
Erweisen Sie dem Anführer Respekt.

94
00:07:01,240 --> 00:07:02,200
Zhao Wuyou zu Ihren Diensten.

95
00:07:02,520 --> 00:07:03,440
Schüler berichten in.

96
00:07:04,320 --> 00:07:06,440
Obwohl Forgetfulness Town ein bescheidener Ort ist,

97
00:07:06,560 --> 00:07:08,480
Es ist nur einen Fluss von Half-Step More entfernt.

98
00:07:08,720 --> 00:07:10,080
Wir sollten uns auf unvorhergesehene Ereignisse vorbereiten.

99
00:07:10,200 --> 00:07:11,760
Ich befehle dir, die Stadt der Vergesslichkeit zu bewachen.

100
00:07:12,480 --> 00:07:13,360
Sollten ungewöhnliche Bewegungen auftreten,

101
00:07:13,480 --> 00:07:14,600
sofort melden.

102
00:07:14,920 --> 00:07:16,200
Ich werde bei meiner Mission nicht scheitern.

103
00:07:18,560 --> 00:07:19,280
Ge Yunqing,

104
00:07:19,600 --> 00:07:20,280
Wo bist du?

105
00:07:23,280 --> 00:07:24,280
Legen Sie Ihr daoistisches Gewand ab.

106
00:07:24,480 --> 00:07:25,600
Du erhältst fünfzig Strafschläge.

107
00:07:26,080 --> 00:07:27,120
Du wirst aus der Sekte ausgeschlossen.

108
00:07:27,240 --> 00:07:28,000
Verstanden.
Führer.

109
00:07:28,120 --> 00:07:31,280
Jiang Fangmu will sichern
seine Position als Anführer.

110
00:07:31,440 --> 00:07:34,080
Eliminieren Sie Andersdenkende mit allen Mitteln.

111
00:07:34,720 --> 00:07:36,960
Vertreibe Ge Yunqing und die Getreuen

112
00:07:37,080 --> 00:07:38,720
aus der Sekte.

113
00:07:39,120 --> 00:07:42,480
Und töte sie heimlich einen nach dem anderen.

114
00:07:48,920 --> 00:07:49,760
Führer!

115
00:07:50,400 --> 00:07:51,520
Welches Verbrechen hat diese Person begangen?

116
00:07:51,960 --> 00:07:53,840
Er ist lediglich

117
00:07:54,400 --> 00:07:56,160
ein ungehorsamer Hund.

118
00:07:58,080 --> 00:07:58,960
Töte ihn.

119
00:08:00,160 --> 00:08:02,000
Auf diese Weise können wir eine Gefängniszelle freimachen.

120
00:08:02,960 --> 00:08:03,720
Wuya!

121
00:08:04,040 --> 00:08:05,360
Erinnerst du dich noch?

122
00:08:05,800 --> 00:08:07,520
der Eid, den du während der Schlacht der Vergesslichkeit geleistet hast?

123
00:08:07,760 --> 00:08:09,360
Das Gelübde, das du gemacht hast?

124
00:08:15,160 --> 00:08:15,440
Rette mich!

125
00:08:15,560 --> 00:08:17,080
Bruder Zhao, rette mich!

126
00:08:23,960 --> 00:08:25,080
Danke, Meisteronkel, dass du mein Leben gerettet hast.

127
00:08:25,200 --> 00:08:26,040
Ich werde diese Freundlichkeit zurückzahlen.

128
00:08:27,520 --> 00:08:29,080
Lassen Sie uns darüber reden, nachdem wir heute überlebt haben.

129
00:08:30,040 --> 00:08:30,960
Die lebensrettende Gnade des Anführers.

130
00:08:31,080 --> 00:08:32,680
Als Schüler werde ich das in meinem Leben nie vergessen.

131
00:08:32,800 --> 00:08:33,800
Ich, Jiang Fangmu,

132
00:08:34,800 --> 00:08:36,360
zur Sekte des Himmlischen Meisters.

133
00:08:36,520 --> 00:08:37,880
habe auch mein Leben gewidmet

134
00:08:38,200 --> 00:08:39,040
Aber am Ende,

135
00:08:39,160 --> 00:08:40,600
Ich bin immer noch nur ein Ersatz.

136
00:08:42,920 --> 00:08:43,880
Es sei denn –

137
00:08:44,720 --> 00:08:45,840
Es sei denn, der Anführer meint

138
00:08:46,560 --> 00:08:47,800
um Wang Xuanzhi zu eliminieren.

139
00:08:48,040 --> 00:08:49,360
Ein Funke kann ein Präriefeuer entzünden.

140
00:08:49,720 --> 00:08:50,880
Es kann ein Präriefeuer entzünden.

141
00:08:51,280 --> 00:08:52,040
Darüber hinaus,

142
00:08:52,160 --> 00:08:53,240
Die Sekte dieses himmlischen Meisters

143
00:08:53,360 --> 00:08:54,840
ist überliefert

144
00:08:54,960 --> 00:08:56,480
von unserem Gründer Wang Wenda,

145
00:08:56,600 --> 00:08:58,600
seit seiner Gründung.

146
00:09:00,200 --> 00:09:01,200
Aber Sie alle wissen es

147
00:09:01,880 --> 00:09:03,560
dass ich, Jiang Fangmu, ob in den Kampfkünsten

148
00:09:04,280 --> 00:09:04,960
oder Intelligenz,

149
00:09:05,160 --> 00:09:07,240
In welcher Hinsicht bin ich Wang Chongyuan unterlegen?

150
00:09:08,560 --> 00:09:10,480
Nur durch die Eliminierung der Wang-Blutlinie

151
00:09:10,920 --> 00:09:12,440
Kann ich wirklich der Anführer sein?

152
00:09:12,800 --> 00:09:14,000
Das ist berechtigt.

153
00:09:17,040 --> 00:09:18,120
Stimmt das?

154
00:09:21,200 --> 00:09:21,640
Wuya!

155
00:09:22,320 --> 00:09:24,720
Sie sind seit Jahren bei Forgetfulness stationiert,

156
00:09:25,080 --> 00:09:27,960
und Sie wissen nicht, wie lange es dauern wird, bis Sie zurückkehren.

157
00:09:28,520 --> 00:09:29,800
Ich habe deine Mutter bereits hierher gebracht.

158
00:09:30,920 --> 00:09:31,560
Als nächstes

159
00:09:32,120 --> 00:09:33,040
es wird an mir liegen.

160
00:09:34,040 --> 00:09:34,840
Um auf dich aufzupassen.

161
00:09:36,080 --> 00:09:37,720
Ich gelobe, dem Anführer bis zum Tod zu dienen.

162
00:09:40,840 --> 00:09:41,880
Es gab ein großes Problem, Anführer!

163
00:09:42,640 --> 00:09:42,880
Was ist das?

164
00:09:43,920 --> 00:09:44,760
Es ist Ge Yunqing.

165
00:09:46,360 --> 00:09:47,360
Er ist mit Wang Xuanzhi geflohen

166
00:09:47,480 --> 00:09:48,640
und das Schwert des himmlischen Meisters.

167
00:09:53,880 --> 00:09:55,560
Ein Haufen nutzloser Idioten!

168
00:09:56,040 --> 00:09:57,880
Sie wurden von Ge Yunqing gestohlen, der die Sekte verlassen hat.

169
00:09:58,000 --> 00:10:00,160
Bevor er ging, nahm er das Schwert des himmlischen Meisters

170
00:10:00,280 --> 00:10:02,760
und der junge Anführer Wang Xuanzhi,

171
00:10:03,240 --> 00:10:04,400
sie verstecken

172
00:10:04,520 --> 00:10:06,480
um die Wang-Blutlinie zu schützen.

173
00:10:06,960 --> 00:10:07,880
Zwanzig Jahre später,

174
00:10:08,000 --> 00:10:10,440
Ge Yunqing starb an einer Krankheit.

175
00:10:14,160 --> 00:10:15,520
Der silberne Sattel schmückt das weiße Pferd,

176
00:10:17,160 --> 00:10:18,160
bewegt sich schnell wie eine Sternschnuppe.

177
00:10:25,920 --> 00:10:27,080
Mit zehn Schritten wird ein Mensch getötet,

178
00:10:27,200 --> 00:10:28,600
tausend Meilen ohne eine Spur zu hinterlassen.

179
00:10:36,400 --> 00:10:38,200
Sobald die Angelegenheit geklärt ist, ziehen Sie die Robe an und gehen Sie.

180
00:10:38,720 --> 00:10:41,120
Sich selbst und seinen Namen verbergen.

181
00:10:41,320 --> 00:10:41,760
Xiao Xuanzi!

182
00:10:42,720 --> 00:10:43,680
Xiao Xuanzi, komm schnell her!

183
00:10:43,800 --> 00:10:44,320
Kommen Sie schnell vorbei!

184
00:10:45,360 --> 00:10:46,280
Wir sind jetzt hier.

185
00:10:46,440 --> 00:10:47,480
Gehen Sie diese Straße weiter.

186
00:10:47,600 --> 00:10:49,000
Dann erklimmen Sie ein paar Berge.

187
00:10:49,120 --> 00:10:50,400
Überqueren Sie diesen Fluss des Vergessens.

188
00:10:50,640 --> 00:10:51,960
Bald erreichen Sie Half-Step More bei Guigu.

189
00:10:52,560 --> 00:10:53,320
Trinken Sie etwas.

190
00:10:53,640 --> 00:10:54,280
Dann setzen Sie Ihren Weg fort.

191
00:10:55,960 --> 00:10:56,520
Ältere Schwester!

192
00:10:56,920 --> 00:10:58,280
Wann kannst du mich so behandeln?

193
00:10:58,480 --> 00:10:58,640
Kleiner Bruder!

194
00:10:59,000 --> 00:10:59,800
Bist du durstig?

195
00:11:00,000 --> 00:11:00,520
Möchtest du, dass ich dich füttere?

196
00:11:02,320 --> 00:11:03,320
Du willst doch nicht trinken, oder?

197
00:11:04,640 --> 00:11:05,440
Machen wir uns auf den Weg.

198
00:11:07,600 --> 00:11:08,520
Vor dem Sterben,

199
00:11:08,640 --> 00:11:11,680
Ge Yunqing hinterließ den letzten treuen Nachfolger der Sekte des Himmlischen Meisters.

200
00:11:11,800 --> 00:11:13,320
Zhu Yan und Xiao Ling'er wurden gerufen.

201
00:11:14,240 --> 00:11:15,080
Und es wurde ihnen gesagt

202
00:11:15,320 --> 00:11:19,120
dass der himmlische Dämon in Wang Xuanzhi bereits mit ihm verschmolzen ist.

203
00:11:20,640 --> 00:11:23,120
Sobald der himmlische Dämon seine Herzader vollständig verschlingt,

204
00:11:23,560 --> 00:11:25,560
Der himmlische Dämon wird wiedergeboren werden können

205
00:11:25,760 --> 00:11:27,360
und die drei Bereiche vereinen.

206
00:11:28,520 --> 00:11:29,480
Der einzige Weg

207
00:11:29,640 --> 00:11:31,440
ist im Reich der drei Welten verborgen zu finden,

208
00:11:31,560 --> 00:11:33,960
der höchste himmlische Text bei Half-Step More in Guigu

209
00:11:34,080 --> 00:11:36,560
was den himmlischen Dämon in ihm unterdrücken kann

210
00:11:37,040 --> 00:11:39,800
und das Unglück der Welt lösen.

211
00:11:40,600 --> 00:11:43,640
Und Half-Step More ist am Ende der Welt,

212
00:11:43,800 --> 00:11:45,560
am Ufer des Flusses der Vergesslichkeit.

213
00:11:46,560 --> 00:11:47,440
Papa!

214
00:11:47,560 --> 00:11:47,920
Mama!

215
00:11:48,080 --> 00:11:50,080
Während die drei eine weite Strecke zurücklegen,

216
00:11:50,200 --> 00:11:52,360
gerade als sie dabei sind, das Vergessen zu erreichen,

217
00:11:52,480 --> 00:11:54,920
Jiang Fangmu auch

218
00:11:55,040 --> 00:11:56,720
endlich gefunden.

219
00:12:07,400 --> 00:12:09,200
Endlich habe ich dich gefunden!

220
00:12:12,920 --> 00:12:13,960
Dies ist der Fluss des Vergessens.

221
00:12:15,280 --> 00:12:16,240
Du bist,

222
00:12:18,960 --> 00:12:20,080
ganz am Ende Ihrer Reise.

223
00:12:41,800 --> 00:12:42,640
Gruß, Anführer.

224
00:12:42,880 --> 00:12:43,760
Weißt du?

225
00:12:44,000 --> 00:12:46,320
dass Wang Xuanzhi bereits unterwegs ist?

226
00:12:46,600 --> 00:12:47,400
Bitte seien Sie beruhigt, Anführer.

227
00:12:48,000 --> 00:12:48,680
Mit mir hier,

228
00:12:48,800 --> 00:12:49,960
Sie können den Fluss des Vergessens nicht überqueren.

229
00:12:50,080 --> 00:12:51,920
Solange Wang Xuanzhi noch lebt.

230
00:12:52,920 --> 00:12:54,520
Als Anführer bin ich,

231
00:12:54,640 --> 00:12:55,160
nicht gerechtfertigt.

232
00:12:55,280 --> 00:12:56,760
Meine Worte haben keine Autorität.

233
00:12:57,000 --> 00:12:58,840
Ich muss Wang Xuanzhi persönlich töten.

234
00:13:00,000 --> 00:13:00,640
Aber jetzt,

235
00:13:01,240 --> 00:13:02,880
er hat das Schwert des himmlischen Meisters in der Hand.

236
00:13:03,240 --> 00:13:04,440
Die Zeiten haben sich geändert.

237
00:13:04,800 --> 00:13:06,480
Darüber hinaus verfügt er über die Macht des himmlischen Dämons.

238
00:13:07,480 --> 00:13:08,600
Ich fürchte, du allein

239
00:13:09,000 --> 00:13:10,240
sind ihm nicht gewachsen.

240
00:13:11,000 --> 00:13:11,960
Bitte klären Sie mich auf, Anführer.

241
00:13:12,360 --> 00:13:13,280
Das habe ich schon vor vielen Jahren gehört,

242
00:13:13,400 --> 00:13:15,200
Du hast die Essenz des Millennium Painting Demon erhalten.

243
00:13:15,440 --> 00:13:17,000
Wenn Sie die Technik der Klarheit anwenden,

244
00:13:17,120 --> 00:13:18,280
Sie können seinen ursprünglichen Geist verstärken

245
00:13:18,400 --> 00:13:19,400
und seinen Geist kontrollieren.

246
00:13:19,600 --> 00:13:20,560
Sie hätten sicherlich eine Chance auf den Gewinn.

247
00:13:20,800 --> 00:13:21,440
Darüber hinaus,

248
00:13:21,560 --> 00:13:23,480
Er kann die Kraft immer noch nicht vollständig entfesseln

249
00:13:23,600 --> 00:13:25,040
das Schwert des himmlischen Meisters.

250
00:13:25,160 --> 00:13:25,640
Aber –

251
00:13:25,960 --> 00:13:26,920
sondern diese Kunst, sich mit den Toten zu verbinden

252
00:13:27,240 --> 00:13:28,440
ist eine verbotene Technik unserer Sekte.

253
00:13:28,640 --> 00:13:30,240
Es erfordert, das Leben von hundert Menschen zu opfern.

254
00:13:31,080 --> 00:13:32,120
Das widerspricht dem himmlischen Weg!

255
00:13:32,400 --> 00:13:34,720
Die Technik kann Leben und Tod verbinden und Yin und Yang umkehren.

256
00:13:34,960 --> 00:13:36,320
Im Kampf zwischen Gut und Böse vor Jahren,

257
00:13:37,240 --> 00:13:39,640
Wie viele Leben hat die Sekte unseres himmlischen Meisters verloren?

258
00:13:40,560 --> 00:13:42,200
gegen den Frieden des Vergessens eintauschen?

259
00:13:43,280 --> 00:13:43,880
Jetzt-

260
00:13:44,000 --> 00:13:46,320
Es ist Zeit für sie, es uns zurückzuzahlen.

261
00:13:46,920 --> 00:13:47,480
Denken Sie daran:

262
00:13:47,600 --> 00:13:49,040
Die Macht des Schwertes des himmlischen Meisters

263
00:13:49,320 --> 00:13:50,640
ist beispiellos auf dieser Welt.

264
00:13:51,720 --> 00:13:52,800
Wer auch immer das Schwert des himmlischen Meisters besitzt

265
00:13:53,280 --> 00:13:54,120
wird die Welt erreichen.

266
00:13:54,640 --> 00:13:55,400
Sobald die Sache erledigt ist,

267
00:13:55,600 --> 00:13:57,720
Ich werde Sie auf jeden Fall zum stellvertretenden Leiter ernennen.

268
00:13:57,960 --> 00:13:58,720
Vielen Dank, Anführer.

269
00:13:58,840 --> 00:14:00,480
Ich werde dafür sorgen, dass Wang Xuanzhi

270
00:14:00,600 --> 00:14:02,040
findet sein Ende bei Forgetfulness.

271
00:14:02,160 --> 00:14:03,200
Keine Rückkehr.

272
00:14:20,360 --> 00:14:20,880
Frau!

273
00:14:23,880 --> 00:14:25,200
Ich werde dich nicht sterben lassen.

274
00:14:26,120 --> 00:14:27,440
Wuyou folgt mir seit so vielen Jahren.

275
00:14:28,840 --> 00:14:30,080
Er ist ein kluger Mensch.

276
00:14:30,840 --> 00:14:32,600
Wenn er in Vergesslichkeit sterben würde,

277
00:14:33,960 --> 00:14:34,960
Die Sekte meines himmlischen Meisters

278
00:14:35,560 --> 00:14:37,120
Ich werde ihm sicherlich eine Gedenktafel hinterlassen.

279
00:14:39,080 --> 00:14:40,400
Wenn er die Sekte verrät,

280
00:14:40,520 --> 00:14:41,720
und versucht, den Anführer zu ermorden,

281
00:14:42,840 --> 00:14:43,800
Die Sekte meines himmlischen Meisters

282
00:14:44,920 --> 00:14:46,600
werde dich und deinen Sohn nicht verschonen.

283
00:14:57,760 --> 00:14:59,200
Schauen Sie, das ist Forgetfulness Town.

284
00:15:20,000 --> 00:15:20,640
Was ist mit all den Särgen, die auf diesem Fluss schwimmen?

285
00:15:20,960 --> 00:15:23,120
Warum gibt es auf diesem Boot so viele Särge?

286
00:15:25,720 --> 00:15:26,920
Dieses Boot ist so seltsam.

287
00:16:17,200 --> 00:16:18,800
Dieser Ort liegt ganz in der Nähe von Half-Step More.

288
00:16:18,920 --> 00:16:20,080
Die Yin-Energie ist extrem schwer.

289
00:16:20,440 --> 00:16:21,440
Seien Sie besonders vorsichtig.

290
00:16:27,080 --> 00:16:28,200
Meine Brust tut so weh.

291
00:16:28,320 --> 00:16:29,600
Es fühlt sich an, als würde ich auseinandergerissen.

292
00:16:38,560 --> 00:16:39,480
Dieser Ort ist für einen langen Aufenthalt nicht sicher.

293
00:16:40,080 --> 00:16:41,360
Lassen Sie uns schnell eine Unterkunft finden.

294
00:16:41,560 --> 00:16:42,200
Lass uns gehen.

295
00:16:43,520 --> 00:16:43,880
Hört alle zu!

296
00:16:44,520 --> 00:16:45,240
Da drüben ist ein Qin-Spieler.

297
00:16:53,920 --> 00:16:55,400
Diese Stadt ist wirklich zu seltsam.

298
00:16:56,440 --> 00:16:58,120
Nur dieses Gasthaus bleibt geöffnet.

299
00:16:59,520 --> 00:17:00,840
Bleiben wir hier.

300
00:17:01,640 --> 00:17:03,120
Dieser Ort ist tatsächlich geheimnisvoll und unvorhersehbar.

301
00:17:04,040 --> 00:17:05,120
Wir müssen wachsam bleiben.

302
00:17:36,320 --> 00:17:38,920
Wollen Sie, meine Herren, einen kurzen Zwischenstopp oder eine Unterkunft?

303
00:17:39,320 --> 00:17:39,840
Ein Ort zum Verweilen.

304
00:17:40,440 --> 00:17:41,640
Von deiner Kleidung,

305
00:17:41,760 --> 00:17:43,240
Sie scheinen keine Einheimischen zu sein.

306
00:17:43,440 --> 00:17:45,480
Ich bin Zhu Yan, ein Schüler der Sekte des Himmlischen Meisters.

307
00:17:45,960 --> 00:17:47,560
Oh, es ist also der daoistische Priester Zhu!

308
00:17:48,480 --> 00:17:50,560
Diese Stadt der Vergesslichkeit ist ein Grenzgebiet.

309
00:17:50,960 --> 00:17:51,960
Darf ich fragen, woher Sie kommen, meine Herren?

310
00:17:52,080 --> 00:17:53,520
Wir kamen von nicht weit weg.

311
00:17:53,640 --> 00:17:54,560
Was ist Ihr Ziel?

312
00:17:54,840 --> 00:17:56,520
Wir müssen den Fluss des Vergessens überqueren

313
00:17:56,640 --> 00:17:58,200
um zu Half-Step More in Guigu zu gehen.

314
00:17:58,520 --> 00:17:59,360
Wir sind gerade auf der Durchreise

315
00:17:59,640 --> 00:18:00,400
und werde eine Nacht bleiben.

316
00:18:01,960 --> 00:18:03,280
Bitte folgen Sie mir.

317
00:18:04,920 --> 00:18:05,560
Bitte hier entlang.

318
00:18:09,560 --> 00:18:10,440
Daoistischer Zhu,

319
00:18:11,800 --> 00:18:13,240
es scheint, dass du nicht falsch liegst.

320
00:18:15,840 --> 00:18:16,320
Kellner!

321
00:18:17,080 --> 00:18:19,120
Das Lied, das die Chefin vorhin gesungen hat

322
00:18:19,800 --> 00:18:20,960
war traurig und trostlos.

323
00:18:22,080 --> 00:18:23,320
Nennen Sie mich einfach A Li.

324
00:18:24,040 --> 00:18:25,520
Dieses Lied heißt Crossing Forgetfulness.

325
00:18:26,040 --> 00:18:27,480
Das habe ich am Fluss des Vergessens gehört,

326
00:18:27,800 --> 00:18:30,040
es gibt einen Fährmann, der das ganze Jahr über hin und her fährt,

327
00:18:30,160 --> 00:18:31,240
die Seelen der Lebenden befördern.

328
00:18:31,360 --> 00:18:32,200
Der Fährmann –

329
00:18:32,320 --> 00:18:35,160
Nur der Fährmann kann zum Fluss des Vergessens fahren.

330
00:18:35,280 --> 00:18:38,160
um Half-Step More zu erreichen, im Zentrum der drei Bereiche von Menschen, Dämonen und Unsterblichen.

331
00:18:38,720 --> 00:18:39,440
Aber –

332
00:18:39,840 --> 00:18:40,480
Aber was?

333
00:18:40,760 --> 00:18:41,960
Nur lebende Seelen

334
00:18:42,080 --> 00:18:43,360
kann den Fährmann treffen.

335
00:18:44,120 --> 00:18:44,880
Es sei denn-

336
00:18:45,800 --> 00:18:49,080
Sie finden einen Gegenstand, der für den Fährmann im Leben von Bedeutung war.

337
00:18:53,040 --> 00:18:53,960
Frau A Li,

338
00:18:57,320 --> 00:18:58,920
Warum erzählst du uns das alles?

339
00:19:00,440 --> 00:19:01,640
Ich habe gerade Daoist Zhu gehört

340
00:19:01,760 --> 00:19:02,840
Erwähnen Sie Half-Step More.

341
00:19:03,280 --> 00:19:05,280
A Li hörte es lediglich von anderswo;

342
00:19:05,920 --> 00:19:07,000
Es kann nicht schaden, es dir zu sagen.

343
00:19:07,920 --> 00:19:08,760
Es wird spät.

344
00:19:09,000 --> 00:19:10,520
Ihr solltet euch früh ausruhen, Gäste.

345
00:19:22,800 --> 00:19:23,760
Ich habe das Gefühl, dass die Chefin Dame

346
00:19:23,880 --> 00:19:25,600
ist in ihren Worten etwas ausweichend.

347
00:19:29,800 --> 00:19:31,320
Ich denke, sie führt uns bewusst

348
00:19:31,520 --> 00:19:32,640
während bestimmte Informationen zurückgehalten werden.

349
00:19:35,280 --> 00:19:37,280
Wir sollten nach einer Gelegenheit suchen, weitere Nachforschungen anzustellen.

350
00:19:42,720 --> 00:19:44,160
Ich habe getan, was du gesagt hast.

351
00:19:50,240 --> 00:19:52,080
Sie müssen sie nur durch den unterirdischen Palast führen

352
00:19:52,320 --> 00:19:53,560
um den Ghostly Pier zu erreichen.

353
00:19:54,120 --> 00:19:55,920
Dann sehen Sie natürlich den Fährmann.

354
00:19:56,200 --> 00:19:57,560
Warum sollte ich dir glauben?

355
00:19:59,600 --> 00:20:00,720
Haben Sie eine Wahl?

356
00:20:01,160 --> 00:20:01,640
Du –

357
00:20:07,000 --> 00:20:08,080
Wang Xuanzhi!

358
00:20:09,720 --> 00:20:11,440
Selbst wenn Sie das Schwert des himmlischen Meisters haben,

359
00:20:12,600 --> 00:20:14,560
Sie können dem Unglück des unterirdischen Palastes nicht entkommen.

360
00:20:30,360 --> 00:20:31,040
Papa!

361
00:20:32,000 --> 00:20:32,640
Mama!

362
00:20:34,360 --> 00:20:35,560
Du bist seit vielen Jahren weg.

363
00:20:36,440 --> 00:20:38,400
Sind Sie wirklich bei Half-Step More dabei?

364
00:20:40,920 --> 00:20:43,120
Ling'er kann sich kaum erinnern, wie du aussiehst.

365
00:21:10,080 --> 00:21:10,560
Verweilen!

366
00:21:16,000 --> 00:21:16,600
WHO?

367
00:21:48,360 --> 00:21:50,160
Gerade eben ging ein Schatten durch die Tür.

368
00:21:50,320 --> 00:21:50,800
Ich –

369
00:21:51,000 --> 00:21:52,760
Schatten? Ich habe es nicht gesehen.

370
00:21:53,400 --> 00:21:55,800
Daoisten stehen direkt vor mir,

371
00:21:56,200 --> 00:21:58,160
Wie konnten sie sich einfach in Luft auflösen?

372
00:21:58,280 --> 00:21:59,480
Dieses Zimmer ist einfach so groß.

373
00:21:59,600 --> 00:22:01,160
Ihr habt es alle gesehen.

374
00:22:01,560 --> 00:22:02,400
Hier gibt es nichts.

375
00:22:02,720 --> 00:22:03,480
Frau A Li,

376
00:22:04,600 --> 00:22:06,200
Was meinst du mit der Erwähnung des Fährmanns?

377
00:22:06,840 --> 00:22:08,200
Welche Absicht hast du?

378
00:22:08,960 --> 00:22:09,640
Ich bin müde.

379
00:22:10,360 --> 00:22:11,240
Ihr könnt jetzt alle gehen.

380
00:22:13,720 --> 00:22:14,520
Es gibt eine Bedeutung hinter den Worten,

381
00:22:15,200 --> 00:22:16,160
aber ich bin nicht bereit, es klarzustellen.

382
00:22:16,600 --> 00:22:17,320
Es liegt nicht daran, dass ich schuldig bin,

383
00:22:17,440 --> 00:22:18,320
sondern weil ich Hintergedanken habe.

384
00:22:18,840 --> 00:22:19,960
Wenn du nicht bald gehst,

385
00:22:20,200 --> 00:22:21,400
Ich werde nach jemandem rufen.

386
00:22:21,640 --> 00:22:22,000
Du –

387
00:22:22,600 --> 00:22:24,200
Ältere Schwester, lass uns gehen.

388
00:22:24,320 --> 00:22:26,000
Außenstehende erkennen lassen, dass wir, die Jünger des himmlischen Meisters,

389
00:22:26,120 --> 00:22:27,160
sind in Ihre Privaträume eingedrungen.

390
00:22:27,560 --> 00:22:29,000
Es wird dir peinlich sein.

391
00:22:34,800 --> 00:22:36,400
Warum hat er die gleichen Vorbereitungen?

392
00:22:36,920 --> 00:22:37,520
Stoppen!

393
00:22:38,440 --> 00:22:39,160
Ältere Schwester!

394
00:23:07,800 --> 00:23:08,880
Ling'er, geht es dir gut?

395
00:23:09,160 --> 00:23:09,720
Mir geht es gut.

396
00:23:10,560 --> 00:23:12,800
Also die berühmte Sekte des Himmlischen Meisters

397
00:23:13,520 --> 00:23:15,360
ist wirklich einfach so.

398
00:23:16,080 --> 00:23:17,800
Es ist mitten in der Nacht und Sie sind alle eingepackt.

399
00:23:18,200 --> 00:23:19,440
Für wie hässlich hältst du dich?

400
00:23:19,600 --> 00:23:20,120
Wir sind einfach

401
00:23:20,240 --> 00:23:22,880
die namenlosesten Schüler der Sekte des Himmlischen Meisters.

402
00:23:23,320 --> 00:23:24,200
So wie du bist,

403
00:23:24,320 --> 00:23:26,120
Du möchtest immer noch zu Half-Step More in Guigu gehen?

404
00:23:26,480 --> 00:23:28,040
Ihr schickt euch einfach in den Tod.

405
00:23:28,160 --> 00:23:30,320
Es wäre besser, zurückzukehren

406
00:23:30,440 --> 00:23:31,200
woher du kommst.

407
00:23:31,560 --> 00:23:32,400
Wer bist du genau?

408
00:23:33,480 --> 00:23:34,880
Warum hast du die Sachen meiner Eltern?

409
00:23:35,000 --> 00:23:36,320
Dann lass uns sehen, ob du irgendwelche Fähigkeiten hast.

410
00:23:36,440 --> 00:23:38,000
Wenn du die Maske von meinem Gesicht entfernen kannst,

411
00:23:38,200 --> 00:23:39,240
Ich werde es dir sagen.

412
00:23:39,360 --> 00:23:40,000
Verweilen!

413
00:23:40,600 --> 00:23:41,400
Er provoziert dich.

414
00:23:41,760 --> 00:23:42,360
Fallen Sie nicht darauf herein.

415
00:23:42,920 --> 00:23:44,000
Das ist mein persönlicher Groll.

416
00:23:44,320 --> 00:23:45,120
Halte dich da raus.

417
00:23:46,600 --> 00:23:47,640
Er ist für mich da.

418
00:23:48,240 --> 00:23:49,640
Wenn er mich töten wollte, hätte er inzwischen gehandelt.

419
00:23:52,440 --> 00:23:53,400
Es ist ein Deal.

420
00:24:05,640 --> 00:24:07,000
Du hast deine Möglichkeiten ausgeschöpft.

421
00:24:07,120 --> 00:24:08,160
Es gibt noch einen Zug.

422
00:24:08,560 --> 00:24:09,400
Du musst dein Schwert ziehen.

423
00:24:09,520 --> 00:24:11,040
Auch wenn du ohne Schwert immer noch in der Lage bist,

424
00:24:11,200 --> 00:24:12,240
Warum sollte man es zeichnen?

425
00:24:12,480 --> 00:24:13,520
Verschwenden Sie keine Zeit mehr!

426
00:24:13,800 --> 00:24:14,400
Zieh dein Schwert!

427
00:24:40,800 --> 00:24:41,720
Ling'er, geht es dir gut?

428
00:24:43,040 --> 00:24:43,560
Mir geht es gut.

429
00:24:44,200 --> 00:24:45,720
Du weißt, dass ich dir nicht weh tun werde.

430
00:24:46,120 --> 00:24:46,800
Ich weiß nicht.

431
00:24:47,480 --> 00:24:48,280
Wenn du mich töten wolltest,

432
00:24:48,400 --> 00:24:49,400
Du hattest unzählige Möglichkeiten.

433
00:24:50,080 --> 00:24:51,000
Ich gehe mit dir ein Risiko ein.

434
00:24:51,760 --> 00:24:52,920
Und,

435
00:24:53,040 --> 00:24:54,240
wenn ich gewinne—

436
00:24:54,440 --> 00:24:55,240
Du liegst nicht falsch.

437
00:24:55,360 --> 00:24:57,440
Mein wahres Ich steckt in Half-Step More.

438
00:24:58,160 --> 00:24:59,840
Das ist nur mein Schatten.

439
00:25:00,280 --> 00:25:01,640
Deine Sturheit und Klugheit

440
00:25:01,760 --> 00:25:04,080
sind genau wie die deiner Mutter.

441
00:25:04,200 --> 00:25:05,080
Wer bist du genau?

442
00:25:05,920 --> 00:25:07,160
Warum kennst du meine Mutter?

443
00:25:07,600 --> 00:25:08,320
Gerade eben –

444
00:25:08,440 --> 00:25:09,800
Als du dein Schwert zogst,

445
00:25:09,920 --> 00:25:11,240
Du hättest es wissen müssen.

446
00:25:11,360 --> 00:25:12,080
Könnte es sein –

447
00:25:12,920 --> 00:25:14,400
mein Vater?

448
00:25:15,600 --> 00:25:18,840
Nachdem ich den Fluss des Vergessens überquert hatte,
Du wirst es natürlich herausfinden.

449
00:25:19,560 --> 00:25:20,240
Vater!

450
00:25:24,320 --> 00:25:25,920
Warum gehst du zu Half-Step More?

451
00:25:26,640 --> 00:25:27,920
Das ist der Zusammenfluss der drei Bereiche.

452
00:25:28,640 --> 00:25:29,880
Dort können nur lebende Seelen eintreten.

453
00:25:32,960 --> 00:25:33,560
Was ist das?

454
00:25:33,720 --> 00:25:34,520
Das ist dämonische Essenz.

455
00:25:35,000 --> 00:25:35,640
Es hat

456
00:25:36,280 --> 00:25:37,160
der daran befestigte himmlische Dämon.

457
00:25:37,720 --> 00:25:39,000
Sobald die dunklen Muster auf die Brust drängen,

458
00:25:39,560 --> 00:25:40,520
Verbindung mit der Herzvene,

459
00:25:40,840 --> 00:25:41,960
der himmlische Dämon wird wiedergeboren.

460
00:25:42,880 --> 00:25:43,440
Damals,

461
00:25:44,880 --> 00:25:45,960
es wird eine Katastrophe für die Welt sein.

462
00:25:46,280 --> 00:25:48,400
Die Legende besagt, dass in Half-Step More Dämonen ihr Unwesen treiben.

463
00:25:49,640 --> 00:25:51,040
Der Bodhi-Vorfahre schrieb eine Schriftstelle

464
00:25:51,160 --> 00:25:52,560
um Half-Step More zu versiegeln,

465
00:25:52,920 --> 00:25:54,040
und nannte es das Höchste Himmlische Buch.

466
00:25:54,800 --> 00:25:55,600
Nur dieses Buch

467
00:25:56,440 --> 00:25:58,360
kann die Macht des himmlischen Dämons in mir auflösen.

468
00:25:58,840 --> 00:26:00,120
Das höchste himmlische Buch –

469
00:26:01,720 --> 00:26:02,320
Ich dachte immer...

470
00:26:02,440 --> 00:26:03,760
Du bist zu Half-Step More gegangen

471
00:26:04,480 --> 00:26:06,640
um mir zu helfen, das höchste himmlische Buch zu erhalten.

472
00:26:07,040 --> 00:26:09,000
Seit ich jung war, wusste ich nicht, wo meine Eltern waren.

473
00:26:10,400 --> 00:26:12,080
Sie haben nur diesen Jadeanhänger für mich hinterlassen.

474
00:26:12,760 --> 00:26:14,920
Vor ein paar Tagen erhielt ich unerklärlicherweise einen Brief

475
00:26:15,240 --> 00:26:16,760
sagen, dass sie sich in Half-Step More befinden.

476
00:26:16,880 --> 00:26:17,880
Also bin ich den Berg heruntergekommen, um dorthin zu eilen.

477
00:26:18,280 --> 00:26:18,960
Unterwegs,

478
00:26:19,360 --> 00:26:20,160
Ich habe euch alle kennengelernt.

479
00:26:20,800 --> 00:26:22,520
Aber du bist ein Mensch,

480
00:26:23,000 --> 00:26:24,240
Du kannst den Fluss des Vergessens nicht überqueren.

481
00:26:24,360 --> 00:26:26,440
Nur lebende Seelen können dem Fährmann begegnen.

482
00:26:27,040 --> 00:26:29,320
Ich denke, Sie müssen eine Möglichkeit haben, uns zu helfen.

483
00:26:29,920 --> 00:26:32,320
Diese Stadt der Vergesslichkeit ist dünn besiedelt, wie eine Geisterstadt.

484
00:26:32,760 --> 00:26:34,600
Als Frau hast du hier ein Gasthaus eröffnet,

485
00:26:35,160 --> 00:26:37,120
und hast uns mit deinem Gesang angelockt.

486
00:26:37,920 --> 00:26:39,560
Ich glaube, Sie müssen auf jemanden warten.

487
00:26:40,000 --> 00:26:40,840
Um genau zu sein,

488
00:26:41,720 --> 00:26:42,640
Du wartest auf uns.

489
00:26:43,840 --> 00:26:44,560
Warten auf uns.

490
00:26:45,360 --> 00:26:48,240
Daoist, du durchschaust wirklich das Außergewöhnliche.

491
00:26:48,920 --> 00:26:50,960
Genau, ich habe auf dich gewartet.

492
00:26:51,560 --> 00:26:52,960
Dieser Fluss trägt die Last von tausend Jahren,

493
00:26:53,960 --> 00:26:55,080
und wird letztendlich zur Vergesslichkeit.

494
00:26:55,840 --> 00:26:57,920
Obwohl es von der Vergesslichkeit der Unterwelt getrennt ist,

495
00:26:58,320 --> 00:27:00,080
Es ist sicherlich nicht so einsam wie jetzt.

496
00:27:00,960 --> 00:27:03,440
Was ist dazwischen passiert?

497
00:27:04,160 --> 00:27:06,120
Der ursprüngliche Name des Fährmanns war Liang Sheng.

498
00:27:07,760 --> 00:27:09,440
Er stammte aus einer Familie, die schwere Zeiten durchgemacht hatte.

499
00:27:09,880 --> 00:27:11,720
Später verdiente er seinen Lebensunterhalt mit dem Verkauf von Gemälden in Forgetfulness Town.

500
00:27:13,000 --> 00:27:15,840
An diesem Abend fiel in Forgetfulness Town ein heftiger Regen.

501
00:27:16,320 --> 00:27:17,560
Liang Sheng, eine Blumenrolle haltend,

502
00:27:17,800 --> 00:27:19,840
suchte Zuflucht in einem verlassenen alten Tempel.

503
00:28:19,920 --> 00:28:20,800
Seit diesem Tag

504
00:28:21,040 --> 00:28:23,040
Liang Sheng wurde von einer Schönheit begleitet.

505
00:28:24,320 --> 00:28:25,160
Die Leute sagen

506
00:28:25,800 --> 00:28:27,440
er hat einen Schatz gefunden,

507
00:28:27,800 --> 00:28:30,120
was ihm die Gunst einer schönen Frau einbrachte.

508
00:28:30,240 --> 00:28:31,800
Was ist ihm also begegnet?

509
00:28:32,040 --> 00:28:32,520
An diesem Tag –

510
00:28:32,960 --> 00:28:34,800
Liang Sheng betrat den geheimen Weg.

511
00:28:49,400 --> 00:28:51,240
Er erlebte sein Schicksal.

512
00:29:02,760 --> 00:29:04,720
Wie kann man im Leben zwei Wünsche erfüllen?

513
00:29:05,760 --> 00:29:09,120
Weder die Vergangenheit im Stich lassen noch dich im Stich lassen.

514
00:29:21,080 --> 00:29:23,080
Die Frau auf dem Gemälde heißt Ruyi.

515
00:29:23,760 --> 00:29:25,200
Sie hat einmal ein Gelübde abgelegt:

516
00:29:25,800 --> 00:29:27,320
Wer auch immer diese Bildrolle öffnen kann,

517
00:29:27,840 --> 00:29:29,120
Sie wird ihr Leben dafür einsetzen.

518
00:29:30,000 --> 00:29:30,720
Danach,

519
00:29:30,840 --> 00:29:33,080
sie kehrte mit dem Gelehrten nach Forgetfulness Town zurück,

520
00:29:33,200 --> 00:29:34,720
an seiner Seite bleiben.

521
00:29:35,120 --> 00:29:35,960
Allmählich,

522
00:29:36,520 --> 00:29:39,920
Die Gemälde des Gelehrten waren voller Ruyi.

523
00:29:42,000 --> 00:29:43,440
Leider dauerten die guten Zeiten nicht lange.

524
00:29:45,360 --> 00:29:46,760
Die gesamte Stadt der Vergesslichkeit

525
00:29:47,400 --> 00:29:49,720
wusste, dass Liang Sheng eine unvergleichliche Schönheit zurückgebracht hatte,

526
00:29:50,600 --> 00:29:52,320
aber niemand wusste, woher sie kam.

527
00:29:53,400 --> 00:29:54,240
Allmählich,

528
00:29:55,200 --> 00:29:57,600
An der Haustür des Gelehrten wurde es lebhaft.

529
00:29:58,920 --> 00:30:00,080
Viele Leute kamen zu Besuch.

530
00:30:01,000 --> 00:30:02,040
Nur um einen Blick auf ihre Schönheit zu erhaschen.

531
00:30:05,360 --> 00:30:06,280
Aber bald,

532
00:30:06,800 --> 00:30:09,160
der eiserne Daoist Zhao Wuya, der hier stationiert ist,

533
00:30:09,280 --> 00:30:10,480
habe auch davon erfahren.

534
00:30:10,760 --> 00:30:11,720
Alter Mann,

535
00:30:12,120 --> 00:30:13,160
gib mir das Geld!

536
00:30:17,720 --> 00:30:18,480
Was schaust du dir an?

537
00:30:19,480 --> 00:30:20,080
Hör auf damit!

538
00:30:20,200 --> 00:30:21,200
Im Zyklus der drei Reiche

539
00:30:21,320 --> 00:30:22,240
Jeder muss die Anordnung befolgen.

540
00:30:22,360 --> 00:30:24,200
Menschen und Dämonen gehen unterschiedliche Wege und mischen sich nicht ein.

541
00:30:24,520 --> 00:30:25,600
Wie erwartet ist der Daoist eisern.

542
00:30:26,360 --> 00:30:27,000
Es stellt sich heraus, dass

543
00:30:27,120 --> 00:30:28,360
die Ordnung in der menschlichen Welt

544
00:30:28,520 --> 00:30:29,880
besteht darin, die Schwachen und Alten zu schikanieren.

545
00:30:30,080 --> 00:30:31,280
Ich werde dein Leben heute verschonen

546
00:30:31,840 --> 00:30:32,880
um Ihrer verbleibenden Freundlichkeit willen.

547
00:30:33,360 --> 00:30:34,360
Kehre dorthin zurück, wo du hergekommen bist.

548
00:30:34,800 --> 00:30:35,800
Wenn Sie sich weiter mit dem Gelehrten verwickeln,

549
00:30:36,280 --> 00:30:37,880
Ich werde dir deine tausendjährige Kultivierung nehmen.

550
00:30:38,360 --> 00:30:39,240
Was meinst du mit Verstrickung?

551
00:30:39,640 --> 00:30:40,920
Wir sind ineinander verliebt,

552
00:30:41,160 --> 00:30:42,120
Das ist sicherlich Schicksal.

553
00:30:42,840 --> 00:30:43,520
Wollen Sie sagen

554
00:30:44,240 --> 00:30:45,520
Du willst dem Schicksal trotzen?

555
00:30:45,640 --> 00:30:46,800
Mehr sage ich nicht.

556
00:30:48,320 --> 00:30:49,840
Wenn wir uns in Zukunft wiedersehen,

557
00:30:50,040 --> 00:30:50,960
Ich werde dich nicht verschonen.

558
00:30:52,040 --> 00:30:53,400
Aber Ruyi wird nicht aufgeben.

559
00:30:53,520 --> 00:30:54,760
Boss, hilf mir, eine Haarnadelkurve zu finden.

560
00:30:55,000 --> 00:30:56,640
An dem Tag, an dem sie heiraten wollen,

561
00:30:57,040 --> 00:30:58,560
Liang Sheng kaufte ein Zeichen ihrer Liebe.

562
00:30:59,880 --> 00:31:00,800
Eine Jade-Haarnadel für die Schönheit.

563
00:31:00,920 --> 00:31:02,280
um das zu sehen.

564
00:31:02,400 --> 00:31:03,400
Ihre Frau wird sich bestimmt freuen

565
00:31:03,760 --> 00:31:04,360
Wie viel kostet es?

566
00:31:04,760 --> 00:31:05,560
Ein Tael aus Silber.

567
00:31:07,760 --> 00:31:08,720
Zhao Wuyou

568
00:31:09,440 --> 00:31:10,560
fand auch Liang Sheng.

569
00:31:37,560 --> 00:31:38,280
Ruyi!

570
00:31:55,960 --> 00:31:56,640
Bruder Liang Sheng!

571
00:31:57,560 --> 00:31:58,600
Was ist los?

572
00:31:59,960 --> 00:32:00,960
Lass uns heiraten!

573
00:32:08,960 --> 00:32:09,840
Schwester Ruyi!

574
00:32:10,840 --> 00:32:12,320
Bruder Liang Sheng ist betrunken.

575
00:32:12,880 --> 00:32:13,720
Wie kann man so viel trinken?

576
00:32:13,840 --> 00:32:15,400
Ihr zwei kommt zuerst rein.

577
00:32:18,200 --> 00:32:18,840
Seien Sie vorsichtig.

578
00:32:33,720 --> 00:32:34,880
Hast du dich verletzt?

579
00:32:39,360 --> 00:32:40,360
Ein Li!

580
00:32:56,080 --> 00:32:56,760
Liang Sheng!

581
00:32:56,880 --> 00:32:59,080
Der Heiratsvermittler hat gerade zwei Paar Hochzeitsoutfits geschickt.

582
00:32:59,200 --> 00:33:00,480
Ich werde sie später für dich anprobieren.

583
00:33:00,800 --> 00:33:02,120
Ich bin immer noch unentschlossen.

584
00:33:03,880 --> 00:33:04,240
Übrigens,

585
00:33:04,880 --> 00:33:05,920
Shitou und Shanzhu,

586
00:33:06,160 --> 00:33:07,200
Kommen Sie und holen Sie sich die Hochzeitseinladungen.

587
00:33:07,880 --> 00:33:09,120
Sie sagten, sie würden auf jeden Fall kommen.

588
00:33:13,000 --> 00:33:14,720
So schön!

589
00:33:19,000 --> 00:33:19,440
Ruyi!

590
00:33:19,560 --> 00:33:20,040
Liang Sheng!

591
00:33:20,160 --> 00:33:20,760
Warten Sie einen Moment.

592
00:33:55,160 --> 00:33:55,960
Liang Sheng!

593
00:33:58,600 --> 00:33:59,440
Wie sieht es aus?

594
00:34:02,320 --> 00:34:03,560
Du siehst in allem gut aus.

595
00:34:04,480 --> 00:34:05,000
Ruyi!

596
00:34:06,480 --> 00:34:07,800
Ich muss dir etwas sagen.

597
00:34:08,280 --> 00:34:09,600
Sich hilflos fühlen,

598
00:34:10,000 --> 00:34:12,120
Liang Sheng heiratete seine Jugendliebe,

599
00:34:12,600 --> 00:34:14,200
Ich hoffe, Ruyi dazu zu bringen, loszulassen.

600
00:34:14,520 --> 00:34:15,560
Bereitwillig gehen.

601
00:34:17,080 --> 00:34:17,760
Aber –

602
00:34:18,560 --> 00:34:20,200
Ruyi, der schon lange mit Liang Sheng verbunden war,

603
00:34:20,920 --> 00:34:22,360
konnte nicht einfach aufgeben.

604
00:34:25,600 --> 00:34:26,280
Sie sind angekommen, sie sind angekommen!

605
00:34:26,400 --> 00:34:26,880
Glückwunsch!

606
00:34:27,040 --> 00:34:28,040
Glückwunsch!

607
00:34:28,160 --> 00:34:28,880
Glückwunsch!

608
00:34:29,000 --> 00:34:29,480
Glückwunsch!

609
00:34:29,600 --> 00:34:30,160
Daoistisch!

610
00:34:31,320 --> 00:34:32,640
Solange du Ruyi gehen lässt,

611
00:34:34,240 --> 00:34:35,400
Ich werde dir bei allem zuhören.

612
00:34:37,480 --> 00:34:38,520
Ich flehe dich an, Daoist.

613
00:34:39,560 --> 00:34:40,840
Wenn du sie beschützen willst,

614
00:34:41,360 --> 00:34:43,240
Du musst sie dazu bringen, loszulassen und zu gehen.

615
00:34:57,880 --> 00:34:58,200
Dies –

616
00:34:58,840 --> 00:35:00,440
ist die Haarnadelkurve, die Sie zuvor erwähnt haben,

617
00:35:00,560 --> 00:35:02,000
das für Schwester Ruyi.

618
00:35:04,240 --> 00:35:05,240
Es sieht wunderschön aus.

619
00:35:05,800 --> 00:35:07,520
Schwester Ruyi wird es bestimmt lieben.

620
00:35:07,880 --> 00:35:09,040
Kann ich einen Blick darauf werfen?

621
00:35:12,200 --> 00:35:13,080
Ein Li!

622
00:35:14,400 --> 00:35:15,400
Lass uns heiraten!

623
00:35:16,920 --> 00:35:17,800
Heiraten?

624
00:35:20,120 --> 00:35:21,640
Ich wusste, dass du das nicht willst.

625
00:35:29,160 --> 00:35:30,360
Bruder Liang Sheng!

626
00:35:34,920 --> 00:35:35,920
Ich verspreche es dir.

627
00:35:39,000 --> 00:35:39,960
Ich verspreche es dir.

628
00:35:43,600 --> 00:35:44,640
Herzlichen Glückwunsch, Glückwunsch!

629
00:35:44,800 --> 00:35:46,280
Glückwunsch!

630
00:35:46,720 --> 00:35:47,760
Glückwunsch!

631
00:35:48,360 --> 00:35:49,000
Junger Meister!

632
00:35:49,360 --> 00:35:50,440
Junger Meister!

633
00:35:50,920 --> 00:35:51,880
Die glückverheißende Zeit ist gekommen.

634
00:35:52,000 --> 00:35:53,200
Es ist Zeit, die Riten durchzuführen.

635
00:35:55,640 --> 00:35:56,720
Du bist ein Dämon.

636
00:35:57,280 --> 00:35:58,320
Ich bin ein Mensch.

637
00:35:58,760 --> 00:36:01,560
Wir sind nicht aus derselben Welt.

638
00:36:02,920 --> 00:36:04,240
Sie klatschen hinter uns.

639
00:36:04,920 --> 00:36:06,480
Als ich dich zurückbrachte,

640
00:36:08,920 --> 00:36:11,080
Es ging nur um deine Schönheit.

641
00:36:12,240 --> 00:36:13,120
Das stimmt nicht.

642
00:36:13,440 --> 00:36:14,320
Du lügst.

643
00:36:14,440 --> 00:36:16,000
Ich wollte ein normales Leben führen.

644
00:36:16,440 --> 00:36:18,200
Ich möchte A Li heiraten.

645
00:36:19,120 --> 00:36:20,640
Die Haarnadel auf deinem Kopf

646
00:36:21,200 --> 00:36:22,600
ist unser Zeichen der Liebe.

647
00:37:08,160 --> 00:37:09,200
Sie kam trotzdem.

648
00:37:20,920 --> 00:37:22,560
Helfen! Ein Monster!

649
00:37:22,680 --> 00:37:24,400
Schwester Ruyi!

650
00:37:26,800 --> 00:37:28,840
Oh mein Gott, es ist wirklich ein Monster!

651
00:37:34,520 --> 00:37:36,240
Heute geht es um mich und Liang Sheng.

652
00:37:37,040 --> 00:37:38,360
Ich möchte niemanden verletzen.

653
00:37:39,760 --> 00:37:41,160
Lauf schnell weg!

654
00:37:41,760 --> 00:37:43,080
Das Monster kommt!

655
00:37:43,200 --> 00:37:44,560
Was für eine Sünde ist das!

656
00:37:44,880 --> 00:37:46,840
Da Sie Ihre Besessenheit nicht loslassen können,

657
00:37:47,360 --> 00:37:49,320
dann kann ich dich nicht entbehren.

658
00:37:54,360 --> 00:37:55,320
Verneige dich zunächst vor Himmel und Erde.

659
00:38:00,080 --> 00:38:01,440
Der Tag, an dem du die Bildrolle geöffnet hast,

660
00:38:02,000 --> 00:38:03,400
Du wurdest mein Auserwählter.

661
00:38:04,360 --> 00:38:05,800
Wir haben versprochen, uns ein Leben lang aufeinander zu verlassen.

662
00:38:06,360 --> 00:38:07,800
Zweitens: Verneige dich vor den Ältesten.

663
00:38:11,240 --> 00:38:12,640
In diesem Leben habe ich, Ruyi,

664
00:38:13,840 --> 00:38:15,720
Ich werde nur dich erkennen, Liang Sheng.

665
00:38:17,240 --> 00:38:19,080
Wie kann das Leben eines Menschen zwei Ruyis haben?

666
00:38:19,440 --> 00:38:21,360
Weder die Vergangenheit im Stich lassen noch dich im Stich lassen.

667
00:38:21,920 --> 00:38:23,880
Ich habe tausend Jahre in der Bildrolle gewartet,

668
00:38:24,480 --> 00:38:25,320
Ich denke das

669
00:38:26,040 --> 00:38:26,840
Ich würde dich treffen.

670
00:38:27,360 --> 00:38:29,800
dann werde ich dieses Leben nicht umsonst gelebt haben.

671
00:38:36,480 --> 00:38:38,000
Mann und Frau, verneigen sich voreinander.

672
00:38:40,440 --> 00:38:41,320
Nun,

673
00:38:42,360 --> 00:38:44,000
Wenn du mich betrogen hast,

674
00:38:44,360 --> 00:38:46,120
Gib mir nicht die Schuld, dass ich herzlos bin.

675
00:38:47,640 --> 00:38:48,440
Ein Li!

676
00:38:50,880 --> 00:38:51,840
Menschen und Dämonen haben unterschiedliche Wege.

677
00:38:52,000 --> 00:38:53,200
Und dennoch sind Sie sich dessen nicht bewusst.

678
00:39:01,120 --> 00:39:02,160
Es gibt menschliche Moral für Menschen,

679
00:39:02,360 --> 00:39:03,320
und dämonische Wege für Dämonen.

680
00:39:03,880 --> 00:39:05,480
Die beiden können sich nicht schneiden.

681
00:39:06,360 --> 00:39:08,320
Andernfalls würde es den himmlischen Prinzipien zuwiderlaufen.

682
00:39:08,800 --> 00:39:09,920
Du wirst kein gutes Ende haben.

683
00:39:11,360 --> 00:39:12,480
Ich bin das himmlische Prinzip.

684
00:39:12,920 --> 00:39:13,960
Heute jeder, der mich blockiert

685
00:39:14,360 --> 00:39:15,320
wird sterben.

686
00:39:17,000 --> 00:39:17,840
Ruyi!

687
00:39:18,120 --> 00:39:18,920
Du beschuldigst mich,

688
00:39:19,160 --> 00:39:19,960
lass sie gehen.

689
00:39:22,400 --> 00:39:23,720
In deinen Augen, Dämonen –

690
00:39:23,840 --> 00:39:25,160
Ist das menschliche Leben für Sie so billig wie Gras?

691
00:39:25,360 --> 00:39:27,840
Das Leben und der Tod anderer haben nichts mit mir zu tun.

692
00:39:28,560 --> 00:39:30,120
Ich kümmere mich nur um dich.

693
00:39:30,240 --> 00:39:30,600
Das reicht!

694
00:39:33,040 --> 00:39:34,480
Du bist nicht mehr in meinem Herzen.

695
00:39:35,720 --> 00:39:36,440
Du kannst gehen.

696
00:39:37,800 --> 00:39:38,480
Liang Sheng!

697
00:39:39,480 --> 00:39:40,600
Sag das noch einmal.

698
00:39:41,360 --> 00:39:42,600
Ich, Liang Sheng,

699
00:39:45,200 --> 00:39:46,560
habe dich nie geliebt.

700
00:39:56,120 --> 00:39:57,040
Ruyi!

701
00:39:59,360 --> 00:40:02,160
Warum musst du mir so wehtun?

702
00:40:02,320 --> 00:40:02,800
Es tut mir Leid.

703
00:40:03,720 --> 00:40:04,480
Es tut mir Leid.

704
00:40:05,800 --> 00:40:06,480
Ich dachte, dass ich dadurch

705
00:40:06,600 --> 00:40:08,120
Sie würden dich gehen lassen.

706
00:40:08,840 --> 00:40:09,640
Engagement,

707
00:40:10,360 --> 00:40:11,400
Ehe,

708
00:40:11,600 --> 00:40:12,640
alle waren falsch.

709
00:40:19,240 --> 00:40:19,920
Ruyi!

710
00:40:20,040 --> 00:40:21,840
Dies ist die Haarnadelkurve, die ich speziell für Sie ausgewählt habe.

711
00:40:22,360 --> 00:40:23,840
Kann ich es dir anziehen?

712
00:40:36,920 --> 00:40:37,880
Hast du nicht gesagt?

713
00:40:38,000 --> 00:40:39,440
würdest du ihm einen Ausweg geben?

714
00:40:39,560 --> 00:40:41,000
Ein Dämon ist immer noch ein Dämon.

715
00:40:41,360 --> 00:40:43,120
Dämonen auszurotten ist meine Pflicht.

716
00:40:44,000 --> 00:40:45,200
Was ist davon, ihn gehen zu lassen?

717
00:41:18,280 --> 00:41:19,520
Du bist also derjenige

718
00:41:19,640 --> 00:41:21,080
die geliebte Braut aus Kindertagen.

719
00:41:22,640 --> 00:41:23,560
Ruyi war

720
00:41:23,680 --> 00:41:25,160
wieder in das Gemälde von Zhao Wuyou versiegelt

721
00:41:25,280 --> 00:41:26,320
und kehrte in den unterirdischen Palast zurück.

722
00:41:26,440 --> 00:41:27,480
Was ist mit Liang Sheng?

723
00:41:37,080 --> 00:41:38,920
Was bleibt in diesem schmerzhaften vergangenen Leben?

724
00:41:39,040 --> 00:41:41,720
Das lässt dich so ungern loslassen?

725
00:41:42,360 --> 00:41:44,040
Was ist mit diesen unsichtbaren Menschen,

726
00:41:44,360 --> 00:41:45,960
diese unvollendeten Gedanken?

727
00:41:46,360 --> 00:41:47,920
Dennoch bist du bereits in der Unterwelt.

728
00:41:48,280 --> 00:41:49,280
Nach der Überquerung dieses Flusses

729
00:41:49,400 --> 00:41:51,080
Du wirst alles vergessen.

730
00:41:51,360 --> 00:41:52,160
Vergessen Sie,

731
00:41:52,280 --> 00:41:53,360
und loslassen.

732
00:41:54,360 --> 00:41:55,120
Dann hat mein ganzes Leben

733
00:41:55,440 --> 00:41:56,440
umsonst gewesen?

734
00:41:57,000 --> 00:41:58,280
Ich bin hierher gefahren,

735
00:41:58,600 --> 00:42:00,920
über tausend Jahre lang in Verwirrung versunken.

736
00:42:01,360 --> 00:42:03,280
Ich habe so viele Leute wie dich gesehen,

737
00:42:03,400 --> 00:42:04,720
Ich kann mich nicht genau erinnern.

738
00:42:05,360 --> 00:42:06,480
Lebens- und Todeszyklus,

739
00:42:06,600 --> 00:42:08,120
das himmlische Prinzip ist ewig.

740
00:42:08,360 --> 00:42:10,240
Wenn das Leben endet, folgt der Tod;

741
00:42:10,360 --> 00:42:12,240
Wenn der Tod endet, erfolgt die Wiedergeburt.

742
00:42:12,480 --> 00:42:14,600
Es ist nichts weiter als das.

743
00:42:14,800 --> 00:42:15,800
Die Reinkarnation aufgeben,

744
00:42:16,360 --> 00:42:18,160
Ist es noch möglich, den Einen in deinem Herzen zu sehen?

745
00:42:19,360 --> 00:42:20,440
Ein Tag in der Welt der Sterblichen

746
00:42:20,720 --> 00:42:22,120
sind tausend Jahre im Vergessen.

747
00:42:22,360 --> 00:42:24,880
Du wirst Millionen von Jahren der Einsamkeit ertragen.

748
00:42:25,360 --> 00:42:26,120
Von nun an können Sie nur noch treiben

749
00:42:26,240 --> 00:42:27,880
in diesem Fluss des Vergessens.

750
00:42:28,160 --> 00:42:29,760
Ohne Unterbrechung hin und her reisen.

751
00:42:30,120 --> 00:42:31,520
Solange ich sie wiedersehen kann,

752
00:42:32,360 --> 00:42:34,600
Ich bin bereit, der Fährmann auf diesem Weg in die Unterwelt zu sein.

753
00:42:34,800 --> 00:42:35,520
So sei es.

754
00:42:36,360 --> 00:42:38,160
Das Wasser spiegelt das Herz wider.

755
00:42:38,760 --> 00:42:40,240
Sie sind zu sehr mit Sorgen belastet.

756
00:42:40,360 --> 00:42:42,080
In diesem scheinbar endlosen Fluss des Vergessens,

757
00:42:42,280 --> 00:42:43,720
Wann kannst du die andere Seite erreichen?

758
00:42:44,480 --> 00:42:45,960
Vielleicht sogar nach Millionen von Jahren,

759
00:42:46,080 --> 00:42:47,000
Du wirst vergessen, warum du hier bist.

760
00:42:47,120 --> 00:42:48,360
Bereust du es nicht?

761
00:42:49,360 --> 00:42:51,440
Ich bereue es nicht.

762
00:43:01,360 --> 00:43:02,040
Ich bereue es nicht.

763
00:43:02,520 --> 00:43:04,160
Der Fluss des Vergessens

764
00:43:04,360 --> 00:43:05,880
ist ein tausendjähriger Abschied.

765
00:43:06,160 --> 00:43:07,680
Ich kann die Gesichter von Menschen nicht erkennen.

766
00:43:07,800 --> 00:43:09,480
Was kann getan werden?

767
00:43:09,960 --> 00:43:10,960
Nach Liang Shengs Tod

768
00:43:11,480 --> 00:43:12,680
er würde die Vergesslichkeit nicht überschreiten,

769
00:43:12,800 --> 00:43:14,000
letztendlich zum Fährmann werden.

770
00:43:14,280 --> 00:43:15,240
Sie warten also auf uns

771
00:43:15,360 --> 00:43:16,360
um Ihnen dabei zu helfen, die Bildrolle wiederzufinden.

772
00:43:16,920 --> 00:43:17,360
Das ist richtig.

773
00:43:18,360 --> 00:43:19,160
Liang Sheng verbringt seine Tage

774
00:43:19,280 --> 00:43:20,440
endloses Leid ertragen.

775
00:43:21,080 --> 00:43:22,120
Nur durch das Finden der Gemälderolle

776
00:43:22,360 --> 00:43:24,160
Wird er bereit sein, erneut in den Kreislauf der Reinkarnation einzutreten?

777
00:43:24,880 --> 00:43:25,960
Und nur, indem man die Bildrolle findet

778
00:43:26,360 --> 00:43:27,120
Kannst du sehen?

779
00:43:27,240 --> 00:43:28,280
der Fährmann Liang Sheng.

780
00:43:29,120 --> 00:43:30,760
Allerdings ist der unterirdische Palast voller Fallen.

781
00:43:31,400 --> 00:43:32,080
Diejenigen, die hineingegangen sind

782
00:43:32,360 --> 00:43:33,480
kam nie wieder heraus.

783
00:43:33,840 --> 00:43:35,040
Sie bewachen diesen Ort

784
00:43:35,560 --> 00:43:37,120
nur um sie zu erfüllen.

785
00:43:37,480 --> 00:43:38,160
Lohnt es sich?

786
00:43:38,760 --> 00:43:39,560
Für den, den du liebst,

787
00:43:40,120 --> 00:43:41,480
Es gibt nichts, was es nicht wert wäre.

788
00:43:41,840 --> 00:43:43,240
Wo ist die Gemälderolle jetzt?

789
00:43:43,360 --> 00:43:44,920
Wenn ich mich nicht irre...

790
00:43:45,360 --> 00:43:46,400
Es sollte immer noch im unterirdischen Palast sein.

791
00:43:46,800 --> 00:43:47,480
Warum ist diese Stadt der Vergesslichkeit?

792
00:43:47,920 --> 00:43:49,200
so verlassen?

793
00:43:50,120 --> 00:43:51,000
Es ist seltsam zu sagen.

794
00:43:51,360 --> 00:43:52,960
Kürzlich wurde jemand vermisst,

795
00:43:53,360 --> 00:43:54,720
was jeden in Angst versetzt.

796
00:43:55,160 --> 00:43:55,920
Nach Einbruch der Dunkelheit,

797
00:43:56,040 --> 00:43:57,080
Jeder schließt seine Türen.

798
00:43:57,520 --> 00:43:58,440
Ich rate euch allen,

799
00:43:58,560 --> 00:43:59,640
heute Abend nicht ausgehen

800
00:44:00,080 --> 00:44:01,160
um Ärger zu vermeiden.

801
00:44:17,000 --> 00:44:18,520
Ich bin heute gekommen, um dich zu finden

802
00:44:19,040 --> 00:44:20,240
um es dir zu sagen

803
00:44:21,000 --> 00:44:22,200
dass Liang Sheng nicht tot ist.

804
00:44:22,720 --> 00:44:23,400
Das ist unmöglich!

805
00:44:23,520 --> 00:44:25,080
Er kann seine Obsession nicht loslassen.

806
00:44:25,880 --> 00:44:27,160
Er ist nicht bereit, sich mit der Vergesslichkeit auseinanderzusetzen.

807
00:44:28,200 --> 00:44:29,440
Wo ist er jetzt?

808
00:44:31,080 --> 00:44:31,640
Derzeit,

809
00:44:32,320 --> 00:44:33,800
er ist am Fluss des Vergessens.

810
00:44:34,480 --> 00:44:35,800
Lebende Seelen befördern,

811
00:44:36,160 --> 00:44:37,320
ohne Unterbrechung hin und her reisen.

812
00:44:38,560 --> 00:44:40,080
Wussten Sie, dass eines Tages in der Welt der Sterblichen

813
00:44:40,200 --> 00:44:41,200
entspricht tausend Jahren in der Vergesslichkeit?

814
00:44:41,360 --> 00:44:42,920
Er leidet endlos auf diesem Fluss des Vergessens

815
00:44:43,040 --> 00:44:44,080
den ganzen Tag.

816
00:44:46,360 --> 00:44:46,800
Daoistisch,

817
00:44:47,240 --> 00:44:48,760
Ich flehe dich an, du musst ihn retten.

818
00:45:02,920 --> 00:45:03,960
Dies ist der Wald der Verstorbenen.

819
00:45:04,960 --> 00:45:06,280
Es ist der Brauch der Stadt der Vergesslichkeit.

820
00:45:06,560 --> 00:45:08,120
Sieben Tage lang nach dem Tod einer Person

821
00:45:08,360 --> 00:45:09,800
Der Sarg darf den Boden nicht berühren.

822
00:45:10,760 --> 00:45:11,840
Davor liegt der alte Tempel.

823
00:45:30,360 --> 00:45:31,960
Dies sollte der Eingang zum unterirdischen Palast sein.

824
00:46:05,400 --> 00:46:06,240
Fang es!

825
00:46:24,120 --> 00:46:26,080
Was ist ihnen schließlich begegnet?

826
00:46:34,120 --> 00:46:35,320
Die Wandgemälde des alten himmlischen Königreichs.

827
00:46:40,800 --> 00:46:43,000
Es heißt, dass das alte himmlische Königreich die Flammensekte verehrte.

828
00:46:43,360 --> 00:46:45,520
Sie würden lebende Menschen in das tausendjährige heilige Feuer werfen

829
00:46:45,880 --> 00:46:48,080
und dann ihre Herzen ausgraben, um sie dem Flammengott als Opfer darzubringen.

830
00:46:48,360 --> 00:46:49,640
um den Frieden im Land zu gewährleisten.

831
00:46:50,200 --> 00:46:51,480
Wer ist diese schöne Frau?

832
00:46:52,040 --> 00:46:52,640
Die Opfergabe.

833
00:46:53,800 --> 00:46:56,640
Die Dorfbewohner boten sie dem Anführer der Flammensekte an.

834
00:46:56,760 --> 00:46:58,040
Als sie zum Altar gestoßen wurde,

835
00:46:58,360 --> 00:47:00,480
im Begriff, durch das tausendjährige heilige Feuer lebendig verbrannt zu werden,

836
00:47:01,320 --> 00:47:02,720
sie wehrte sich heftig

837
00:47:03,960 --> 00:47:05,120
und stürzte das tausendjährige heilige Feuer um,

838
00:47:05,360 --> 00:47:07,000
Mehrere Kultmitglieder wurden verbrannt.

839
00:47:08,040 --> 00:47:09,320
Die Sektenmitglieder, um sie zu bestrafen,

840
00:47:09,720 --> 00:47:10,200
versiegelte sie

841
00:47:10,920 --> 00:47:12,800
innerhalb einer Gemälderolle,

842
00:47:13,320 --> 00:47:14,480
ewig allein sein.

843
00:47:17,200 --> 00:47:19,160
Diese Opfergabe ähnelt Ruyi.

844
00:47:19,600 --> 00:47:20,760
Ich habe es nicht erwartet

845
00:47:21,440 --> 00:47:23,120
dass sie auch eine so tragische Vergangenheit hatte.

846
00:47:23,240 --> 00:47:24,600
Sie hat tausend Jahre lang gelitten,

847
00:47:25,320 --> 00:47:26,840
wartet endlich auf ihre bestimmte Person.

848
00:47:28,280 --> 00:47:29,040
Ich habe es nicht erwartet

849
00:47:29,840 --> 00:47:32,200
dass es in der Trennung zwischen Leben und Tod enden würde.

850
00:47:52,720 --> 00:47:53,360
Komm schnell!

851
00:48:28,240 --> 00:48:29,000
Lauf schnell!

852
00:48:41,640 --> 00:48:43,080
Bitte verschone mich!

853
00:48:43,200 --> 00:48:44,240
Rette mich!

854
00:48:44,520 --> 00:48:45,640
Rette mich!

855
00:48:46,800 --> 00:48:47,920
Helfen!

856
00:48:48,040 --> 00:48:49,840
Wenn du etwas weniger Gier hättest,

857
00:48:50,360 --> 00:48:52,360
Du wärst nicht in diesen Zustand geraten.

858
00:48:57,360 --> 00:48:58,280
Verweilen!

859
00:48:58,520 --> 00:48:59,840
Ich werde mich mit Zhu Yan um sie kümmern.

860
00:49:00,000 --> 00:49:01,800
Sie und A Li prüfen, ob die kaputte Brücke passierbar ist.

861
00:49:02,160 --> 00:49:02,920
Seien Sie vorsichtig.

862
00:49:42,480 --> 00:49:43,480
Das habe ich vor vielen Jahren gehört,

863
00:49:43,600 --> 00:49:45,360
Du hast die Essenz des Millennium Painting Demon erhalten.

864
00:49:45,760 --> 00:49:47,080
Wenn Sie die Technik der Verbindung mit den Toten anwenden,

865
00:49:47,200 --> 00:49:48,560
Sie können seinen ursprünglichen Geist verstärken

866
00:49:48,680 --> 00:49:49,400
und seinen Geist kontrollieren.

867
00:49:49,760 --> 00:49:50,880
Sie hätten sicherlich eine Chance auf den Gewinn.

868
00:49:51,520 --> 00:49:52,160
Du stinkender Daoist!

869
00:49:52,440 --> 00:49:54,240
Ich werde dich nicht einmal im Tod gehen lassen!

870
00:50:03,800 --> 00:50:07,160
Du bist das letzte Opfer.

871
00:50:20,360 --> 00:50:21,160
Ein Li!

872
00:50:21,360 --> 00:50:22,200
Ich springe zuerst rüber

873
00:50:22,400 --> 00:50:23,200
und wirf dir den Weinstock zu.

874
00:50:24,360 --> 00:50:25,360
Du bist verrückt!

875
00:50:25,600 --> 00:50:26,520
Du wirst so umfallen!

876
00:50:27,600 --> 00:50:29,280
Egal was passiert, wir müssen es versuchen.

877
00:50:36,040 --> 00:50:37,760
Sonst sterben wir hier.

878
00:51:01,880 --> 00:51:02,560
Ein Li!

879
00:51:02,720 --> 00:51:03,440
Fang es!

880
00:52:08,600 --> 00:52:09,640
Es tut mir Leid.

881
00:52:10,440 --> 00:52:12,440
Es war Zhao Wuyou, der mich drängte, Sie hierher zu bringen.

882
00:52:13,200 --> 00:52:13,840
Daoistisch!

883
00:52:14,280 --> 00:52:15,840
Ich flehe dich an, du musst ihn retten.

884
00:52:17,880 --> 00:52:19,120
Ich bin gekommen, um dich zu finden,

885
00:52:19,240 --> 00:52:20,400
und ich habe auf jeden Fall einen Weg.

886
00:52:21,640 --> 00:52:22,080
Allerdings

887
00:52:22,800 --> 00:52:24,400
Du musst mir eines versprechen.

888
00:52:24,880 --> 00:52:25,400
Er –

889
00:52:26,080 --> 00:52:27,720
Er wird dich nicht gehen lassen.

890
00:52:28,360 --> 00:52:29,160
Bleib dran!

891
00:52:29,960 --> 00:52:31,520
Wollen Sie Liang Sheng immer noch sehen?

892
00:52:37,080 --> 00:52:38,480
Diese Haarnadelkurve,

893
00:52:39,000 --> 00:52:40,160
Liang Sheng hielt fest

894
00:52:40,360 --> 00:52:42,040
bevor er starb.

895
00:52:43,360 --> 00:52:44,560
Es sollte Ruyi gehören.

896
00:52:44,720 --> 00:52:47,040
Aber ich habe es die ganze Zeit bei mir behalten.

897
00:52:47,480 --> 00:52:49,080
Wenn du Liang Sheng siehst,

898
00:52:49,360 --> 00:52:52,520
Bitte geben Sie es ihm persönlich zurück.

899
00:52:52,640 --> 00:52:53,440
Ich hoffe –

900
00:52:54,000 --> 00:52:55,560
am Fluss des Vergessens,

901
00:52:56,360 --> 00:52:57,040
er

902
00:52:58,480 --> 00:53:00,120
kann mich immer noch erkennen.

903
00:53:51,280 --> 00:53:52,320
Xuanzhi!

904
00:53:52,440 --> 00:53:53,320
Ältere Schwester!

905
00:53:53,800 --> 00:53:54,600
Ältere Schwester!

906
00:54:16,960 --> 00:54:17,600
Ältere Schwester!

907
00:54:17,720 --> 00:54:18,720
Reiß dich zusammen!

908
00:54:33,520 --> 00:54:34,240
Wang Xuanzhi!

909
00:54:34,480 --> 00:54:35,560
Ich bin Ling'er.

910
00:54:40,320 --> 00:54:41,120
Trinken Sie etwas Wasser.

911
00:54:41,240 --> 00:54:41,880
Lasst uns unseren Weg fortsetzen.

912
00:54:42,000 --> 00:54:43,440
Ist etwas auf meinem Gesicht?

913
00:54:53,120 --> 00:54:53,920
Xuanzhi!

914
00:55:33,480 --> 00:55:35,520
Wenn er gerade jetzt nicht rechtzeitig aufgewacht wäre,

915
00:55:36,520 --> 00:55:37,440
hättest du ihn getötet?

916
00:55:38,080 --> 00:55:38,800
Ich weiß nicht.

917
00:55:39,720 --> 00:55:40,800
So weit habe ich nicht gedacht.

918
00:55:43,040 --> 00:55:44,240
Betrachtet man Xiao Xuanzhis Situation,

919
00:55:45,200 --> 00:55:46,280
wenn er sich das nächste Mal in einen Dämon verwandeln würde,

920
00:55:47,000 --> 00:55:48,120
er könnte nicht zurückkommen.

921
00:55:48,440 --> 00:55:49,200
Vielleicht das höchste himmlische Buch

922
00:55:49,320 --> 00:55:50,400
ist nicht mehr in Half-Step More.

923
00:55:51,520 --> 00:55:52,280
Damals,

924
00:55:52,840 --> 00:55:54,200
Er könnte uns wirklich töten.

925
00:55:55,200 --> 00:55:56,560
Lasst uns darüber reden, wenn wir in der Unterwelt ankommen.

926
00:55:57,840 --> 00:55:58,960
Ich glaube an ihn.

927
00:56:03,320 --> 00:56:04,160
Aber –

928
00:56:04,560 --> 00:56:05,840
selbst wenn er wirklich ein Dämon wird,

929
00:56:06,480 --> 00:56:08,240
Er wird in diesem Leben immer noch mein bester Bruder sein.

930
00:56:11,800 --> 00:56:12,800
Vielleicht

931
00:56:13,160 --> 00:56:14,800
Er könnte wirklich der Anführer der Sekte des Himmlischen Meisters werden.

932
00:56:15,520 --> 00:56:17,200
Vielleicht habe ich noch eine Chance, stellvertretender Vorsitzender zu werden.

933
00:56:19,600 --> 00:56:20,160
Psst!

934
00:56:36,280 --> 00:56:37,040
Verweilen!

935
00:56:40,120 --> 00:56:41,400
Du solltest mit Zhu Yan weitermachen.

936
00:56:43,120 --> 00:56:44,400
Du hast alles gehört.

937
00:56:51,560 --> 00:56:53,320
Ich weiß nicht, ob ich Half-Step More noch behalten kann.

938
00:56:54,520 --> 00:56:55,280
Das kannst du auf jeden Fall.

939
00:56:56,080 --> 00:56:57,800
Solange wir das höchste himmlische Buch finden,

940
00:56:58,160 --> 00:57:00,240
Die dämonische Essenz in dir kann beseitigt werden.

941
00:57:00,880 --> 00:57:02,240
Und Ihre Yuan-Macht wird erheblich zunehmen.

942
00:57:03,960 --> 00:57:04,720
Damals,

943
00:57:06,320 --> 00:57:08,120
Du wirst in der Lage sein, die Sekte des Himmlischen Meisters zu leiten

944
00:57:08,920 --> 00:57:10,560
und werde der wahre Anführer.

945
00:57:13,560 --> 00:57:14,520
Ganz zu schweigen davon,

946
00:57:15,200 --> 00:57:16,600
der stellvertretende Anführer dieses Kindes

947
00:57:17,320 --> 00:57:18,440
zählt auf dich.

948
00:57:19,600 --> 00:57:20,360
Denken Sie nicht zu viel darüber nach.

949
00:57:21,240 --> 00:57:22,240
Du solltest dich etwas ausruhen.

950
00:57:22,720 --> 00:57:23,560
Ich möchte noch etwas länger bleiben.

951
00:57:24,800 --> 00:57:25,320
Okay.

952
00:57:46,080 --> 00:57:47,080
Verweilen!

953
00:57:47,880 --> 00:57:48,760
Zhu Yan!

954
00:57:50,080 --> 00:57:51,600
Ich kann euch nicht weiterhin alle einbeziehen.

955
00:57:53,360 --> 00:57:54,560
Glaubst du, Ling'er –

956
00:57:54,680 --> 00:57:56,480
Mag sie mich wirklich?

957
00:57:57,720 --> 00:57:59,720
Immer wenn die Leute dein Lächeln sehen,

958
00:57:59,840 --> 00:58:00,720
Sie sind keine Dummköpfe.

959
00:58:00,840 --> 00:58:01,880
Sie mögen dich.

960
00:58:02,880 --> 00:58:03,560
Wirklich?

961
00:58:04,360 --> 00:58:05,560
Es tut mir leid, es tut mir leid.

962
00:58:07,040 --> 00:58:08,600
Ist es schwer? Lass mich dir helfen.

963
00:58:15,000 --> 00:58:15,920
Möchten Sie etwas Wasser?

964
00:58:19,480 --> 00:58:20,640
Das ist mein Schicksal.

965
00:58:21,720 --> 00:58:23,200
Ich muss es alleine bewältigen.

966
00:58:24,720 --> 00:58:25,960
Ich habe euch alle in diesem Leben gekannt

967
00:58:26,760 --> 00:58:28,200
ist schon ohne Reue.

968
00:58:43,720 --> 00:58:45,040
Wang Xuanzhi!

969
00:58:49,600 --> 00:58:51,240
Ein Li hat dich trotzdem hierher gebracht.

970
00:58:51,840 --> 00:58:53,160
Was Sie wollen, ist das Schwert des himmlischen Meisters.

971
00:58:53,760 --> 00:58:54,760
Es hat nichts mit ihnen zu tun.

972
00:58:55,560 --> 00:58:56,520
Lass sie gehen.

973
00:58:59,600 --> 00:59:01,400
Sprichst du mit mir?

974
00:59:01,520 --> 00:59:02,840
in der Eigenschaft des Anführers der Sekte des Himmlischen Meisters?

975
00:59:05,760 --> 00:59:06,800
Diese Leute

976
00:59:07,000 --> 00:59:08,840
sind nur ein Haufen gieriger Idioten.

977
00:59:09,040 --> 00:59:11,200
Ich sage ihnen, dass es hier unzählige Schätze gibt,

978
00:59:11,320 --> 00:59:13,400
und einer nach dem anderen kommen sie in den Tod.

979
00:59:15,920 --> 00:59:17,360
Du Verräter an der Sekte des Himmlischen Meisters!

980
00:59:21,120 --> 00:59:22,320
Verräter!

981
00:59:24,280 --> 00:59:25,880
Glaubst du, dass es sich um die Sekte des Himmlischen Meisters handelt?

982
00:59:26,520 --> 00:59:27,560
um Dämonen auszurotten und die Gerechtigkeit aufrechtzuerhalten?

983
00:59:29,440 --> 00:59:30,920
Die aktuelle Sekte des Himmlischen Meisters

984
00:59:31,400 --> 00:59:34,080
ist seit langem Jiang Fangmus Domäne.

985
00:59:34,240 --> 00:59:36,360
Du bist nur ein Hund, den er hält.

986
00:59:36,880 --> 00:59:38,960
Du hast so viele abscheuliche Dinge getan;

987
00:59:39,240 --> 00:59:39,960
meinst du

988
00:59:41,040 --> 00:59:42,480
Er würde dich bei sich behalten?

989
00:59:43,240 --> 00:59:44,200
Wang Xuanzhi!

990
00:59:45,320 --> 00:59:46,880
Du bist ein kluger Mensch.

991
00:59:47,800 --> 00:59:49,080
Aber diese Klugheit

992
00:59:49,440 --> 00:59:50,640
kann ziemlich hasserfüllt sein.

993
00:59:52,800 --> 00:59:53,160
Tatsächlich,

994
00:59:54,240 --> 00:59:55,400
er wird mich nicht verschonen.

995
00:59:56,360 --> 00:59:57,600
Aber was kann ich tun?

996
00:59:58,560 --> 00:59:59,560
Meine Mutter ist in seinen Händen.

997
00:59:59,680 --> 01:00:01,240
Ich kann weder das Leben noch den Tod suchen.

998
01:00:01,760 --> 01:00:02,440
Sag mir,

999
01:00:02,800 --> 01:00:03,600
Was soll ich tun?

1000
01:00:05,320 --> 01:00:06,600
Wenn ich ein Hund bin,

1001
01:00:07,200 --> 01:00:07,880
dann ist Jiang Fangmu

1002
01:00:08,000 --> 01:00:09,560
ein Biest in Menschenhaut.

1003
01:00:10,640 --> 01:00:11,880
Er ist noch schlimmer als ein Hund.

1004
01:00:12,400 --> 01:00:13,760
Bist du dir so sicher?

1005
01:00:13,880 --> 01:00:15,080
Du kannst mich töten?

1006
01:00:15,440 --> 01:00:16,160
Mit deinen Fähigkeiten vor dem Schwert des himmlischen Meisters,

1007
01:00:16,280 --> 01:00:17,560
vor dem himmlischen Reich,

1008
01:00:18,000 --> 01:00:19,480
es wäre ein vergeblicher Verlust von Menschenleben.

1009
01:00:19,920 --> 01:00:20,960
Vergiss nicht,

1010
01:00:22,600 --> 01:00:23,640
Einer ist für Yang,

1011
01:00:23,960 --> 01:00:25,040
Zehn steht für Yin.

1012
01:00:25,400 --> 01:00:27,480
Hundert Seelen gehören zur Unterwelt; Yin und Yang erzeugen Leben.

1013
01:00:28,080 --> 01:00:29,480
Ich brauche nur die Urgeister von hundert Menschen

1014
01:00:29,600 --> 01:00:30,840
das Universum umkehren,

1015
01:00:30,960 --> 01:00:31,840
Yin und Yang umzukehren.

1016
01:00:32,240 --> 01:00:34,000
Zu diesem Zeitpunkt können die Dämonenseelen neu geschmiedet werden.

1017
01:00:34,120 --> 01:00:35,440
Selbst wenn Sie das Schwert des himmlischen Meisters haben,

1018
01:00:35,560 --> 01:00:36,840
Was können Sie tun?

1019
01:00:37,560 --> 01:00:38,760
Zhao Wuyou,

1020
01:00:39,760 --> 01:00:41,040
Du massakrierst die Unschuldigen,

1021
01:00:41,160 --> 01:00:42,120
Leben und Tod umkehren,

1022
01:00:42,600 --> 01:00:44,080
die Ordnung der drei Reiche stören.

1023
01:00:44,760 --> 01:00:45,640
Heute,

1024
01:00:45,880 --> 01:00:47,120
Ich werde das Schwert des himmlischen Meisters benutzen

1025
01:00:47,400 --> 01:00:48,760
um den Weg freizumachen.

1026
01:00:49,640 --> 01:00:50,640
Mal sehen

1027
01:00:51,080 --> 01:00:52,960
wenn Sie diese Fähigkeit haben.

1028
01:01:02,040 --> 01:01:02,920
Schwach und machtlos.

1029
01:01:03,040 --> 01:01:04,200
Für das Schwert des himmlischen Meisters war alles umsonst.

1030
01:01:33,400 --> 01:01:34,920
Du solltest den Unschuldigen nicht mehr schaden.

1031
01:01:35,720 --> 01:01:36,960
Das Schwert des himmlischen Meisters ist hier.

1032
01:01:37,480 --> 01:01:38,480
Du kannst es nehmen.

1033
01:01:40,240 --> 01:01:41,440
Was gibt Ihnen das Recht, mit mir zu verhandeln?

1034
01:01:41,600 --> 01:01:42,880
Ich werde auf jeden Fall das Schwert des Himmlischen Meisters beanspruchen.

1035
01:01:43,120 --> 01:01:44,720
Ich werde auch die Dämonin wiederbeleben.

1036
01:01:44,920 --> 01:01:45,960
Glaubst du, ich will das Schwert des himmlischen Meisters?

1037
01:01:46,080 --> 01:01:47,160
Nur um mit dir fertig zu werden?

1038
01:01:47,280 --> 01:01:48,920
Du überschätzt dich wirklich.

1039
01:01:49,960 --> 01:01:51,480
Du willst sie gegen Jiang Fangmu einsetzen?

1040
01:01:52,000 --> 01:01:53,800
Ich möchte, dass er erntet, was er gesät hat.

1041
01:01:55,000 --> 01:01:56,560
Es ist zwanzig Jahre her.

1042
01:01:57,000 --> 01:01:58,720
Er hat mich wie einen Hund behandelt.

1043
01:02:00,000 --> 01:02:01,000
Ich möchte, dass er es weiß

1044
01:02:01,520 --> 01:02:03,000
dass sogar ein Hund,

1045
01:02:03,400 --> 01:02:05,520
Wenn es bis zum Äußersten getrieben wird, wird es beißen.

1046
01:02:17,760 --> 01:02:19,160
Warum bist du alleine gekommen?

1047
01:02:19,760 --> 01:02:20,720
Xiao Xuanzhi!

1048
01:02:21,120 --> 01:02:22,120
Ich muss sagen, du bist wirklich nicht loyal.

1049
01:02:23,320 --> 01:02:24,240
In einer Szene wie dieser,

1050
01:02:24,360 --> 01:02:25,640
Du hast mich nicht angerufen, um an dem Spaß teilzunehmen?

1051
01:02:26,080 --> 01:02:27,480
Hier kommen wieder zwei Rücksichtslose.

1052
01:02:31,560 --> 01:02:33,400
Ich sage: Bist du überhaupt ein Mensch oder ein Geist?

1053
01:02:34,120 --> 01:02:35,080
Du redest einfach Unsinn.

1054
01:02:35,800 --> 01:02:37,560
Wirst du es alleine mit uns aufnehmen,

1055
01:02:37,880 --> 01:02:39,080
oder sind wir drei

1056
01:02:39,400 --> 01:02:40,440
gegen dich?

1057
01:02:41,120 --> 01:02:41,800
Sie wählen.

1058
01:02:43,360 --> 01:02:44,000
Zhu Yan!

1059
01:02:44,160 --> 01:02:45,160
Ling'er und ich werden uns um ihn kümmern.

1060
01:02:46,000 --> 01:02:47,040
Stoppen Sie das Opfer.

1061
01:02:48,320 --> 01:02:49,040
Bist du sicher?

1062
01:02:49,200 --> 01:02:50,080
Ich komme ohne dich zurecht.

1063
01:02:50,360 --> 01:02:51,760
Ich kann es ohne dich schaffen.

1064
01:02:52,120 --> 01:02:52,840
Beeilen Sie sich und retten Sie sie!

1065
01:03:18,200 --> 01:03:18,840
Hab keine Angst.

1066
01:03:19,240 --> 01:03:20,040
Ich bin hier, um dich zu retten.

1067
01:03:20,760 --> 01:03:21,160
Aufleuchten!

1068
01:03:21,840 --> 01:03:22,880
Aufleuchten!

1069
01:03:27,560 --> 01:03:28,320
Halte mich fest.

1070
01:03:37,160 --> 01:03:37,960
Ich halte durch.

1071
01:03:53,760 --> 01:03:55,600
Hier unten fließt der Fluss des Vergessens.

1072
01:03:56,360 --> 01:03:58,000
Ich schicke dich einfach weiter.

1073
01:04:38,480 --> 01:04:39,600
Wenn du jetzt umkehrst,

1074
01:04:40,280 --> 01:04:41,240
es ist noch Zeit.

1075
01:04:41,760 --> 01:04:42,840
Kehren Sie um.

1076
01:04:56,480 --> 01:04:57,840
An diesem Punkt,

1077
01:04:57,960 --> 01:04:59,720
Ich habe den Ausweg längst verloren.

1078
01:05:01,240 --> 01:05:02,560
So oder so bin ich zum Sterben verurteilt.

1079
01:05:03,240 --> 01:05:04,720
Also könnte ich dich genauso gut töten.

1080
01:05:06,000 --> 01:05:07,320
Damals,

1081
01:05:08,200 --> 01:05:10,280
Vielleicht verschont Jiang Fangmu meine Mutter.

1082
01:05:14,640 --> 01:05:16,120
Mit meinem Blut,

1083
01:05:16,240 --> 01:05:17,320
Ich werde deinen Körper formen.

1084
01:05:17,920 --> 01:05:18,920
Mit meinem Willen,

1085
01:05:19,040 --> 01:05:20,560
Ich werde deinen Geist hervorrufen.

1086
01:05:21,000 --> 01:05:22,360
Mit meiner Seele,

1087
01:05:22,800 --> 01:05:24,720
Ich werde deine Wiedergeburt unterstützen.

1088
01:05:38,160 --> 01:05:39,520
Bevor sie sich vollständig entwickelt hat.

1089
01:05:40,000 --> 01:05:41,080
Die Kraft von uns dreien bündeln,

1090
01:05:41,200 --> 01:05:42,640
Wir können die Gemälderolle zerstören.

1091
01:05:43,000 --> 01:05:43,480
Warte,

1092
01:05:43,600 --> 01:05:44,360
Wenn wir die Schriftrolle verlieren,

1093
01:05:44,480 --> 01:05:45,640
Wir werden den Fährmann nicht treffen.

1094
01:05:46,000 --> 01:05:47,080
Du wirst auf diese Weise sterben.

1095
01:05:47,280 --> 01:05:47,840
Es bleibt keine Zeit mehr.

1096
01:05:47,960 --> 01:05:49,360
Das ist unsere einzige Chance.

1097
01:05:50,760 --> 01:05:51,960
Zhu Ye, beeil dich!

1098
01:05:54,120 --> 01:05:55,000
Verweilen!

1099
01:05:55,120 --> 01:05:56,120
Es bleibt keine Zeit mehr.

1100
01:05:56,280 --> 01:05:57,280
Greifen Sie zu!

1101
01:06:17,560 --> 01:06:18,640
Es tut mir Leid.

1102
01:06:19,800 --> 01:06:21,440
Ich kann es wirklich nicht.

1103
01:07:05,440 --> 01:07:06,440
Ruyi!

1104
01:07:16,760 --> 01:07:17,520
Ruyi!

1105
01:07:18,480 --> 01:07:19,880
Erinnern Sie sich an diese Haarnadelkurve?

1106
01:07:21,920 --> 01:07:23,480
Wie kann das Leben eines Menschen zwei Ruyis haben?

1107
01:07:24,040 --> 01:07:25,600
Die Vergangenheit nicht im Stich lassen,
noch dich im Stich zu lassen.

1108
01:07:28,000 --> 01:07:30,080
Wie kann das Leben eines Menschen zwei Ruyis haben?

1109
01:07:30,440 --> 01:07:32,120
Weder die Vergangenheit im Stich lassen noch dich im Stich lassen.

1110
01:07:32,320 --> 01:07:33,720
Erinnern Sie sich noch an Liang Sheng?

1111
01:07:34,440 --> 01:07:35,440
Er wurde freiwillig zum Fährmann

1112
01:07:35,720 --> 01:07:37,040
Ich warte auf dich.

1113
01:07:37,320 --> 01:07:39,200
Ein Tag in der menschlichen Welt entspricht tausend Jahren des Vergessens.

1114
01:07:39,320 --> 01:07:40,160
Er hat diesen Fluss des Vergessens überquert

1115
01:07:40,280 --> 01:07:41,160
für tausend Jahre Einsamkeit,

1116
01:07:41,320 --> 01:07:42,720
nur um dich zu sehen.

1117
01:07:42,840 --> 01:07:44,480
Erinnern Sie sich an nichts davon?

1118
01:07:53,120 --> 01:07:53,800
Ling'er, sei vorsichtig!

1119
01:07:54,120 --> 01:07:55,040
Ihr Groll sitzt zu tief.

1120
01:07:55,160 --> 01:07:56,480
Sie hat bereits den Verstand verloren.

1121
01:08:36,160 --> 01:08:36,920
NEIN!

1122
01:08:37,840 --> 01:08:38,960
Xuanzhi, nicht!

1123
01:09:08,520 --> 01:09:09,320
NEIN!

1124
01:09:09,520 --> 01:09:11,520
Wenn du sie tötest,
Wir werden diese Unterwelt nicht durchqueren können.

1125
01:09:54,400 --> 01:09:55,080
Das Gemälde –

1126
01:09:55,800 --> 01:09:56,520
Wo ist das Gemälde?

1127
01:10:05,200 --> 01:10:06,040
Ältere Schwester!

1128
01:10:09,040 --> 01:10:10,160
Ältere Schwester!

1129
01:10:13,800 --> 01:10:14,520
Xiao Xuanzhi!

1130
01:10:14,640 --> 01:10:15,400
Xuanzhi!

1131
01:10:16,520 --> 01:10:17,160
Xuanzhi!

1132
01:10:17,280 --> 01:10:17,920
Xiao Xuanzhi!

1133
01:10:20,640 --> 01:10:22,000
Wir waren uns einig,

1134
01:10:23,840 --> 01:10:26,120
Nenn mich nicht Xiao Xuanzhi.

1135
01:10:28,960 --> 01:10:30,000
Jetzt geht das schon wieder los.

1136
01:10:36,440 --> 01:10:37,400
Glaubst du wirklich

1137
01:10:37,560 --> 01:10:39,160
Du kannst mich so töten?

1138
01:10:39,520 --> 01:10:41,000
Du unterschätzt mich zu sehr.

1139
01:10:41,120 --> 01:10:42,200
Ich habe tausend Jahre Kultivierung,

1140
01:10:42,320 --> 01:10:43,800
und ich wurde vom Geist von hundert Menschen angetrieben.

1141
01:10:44,440 --> 01:10:46,080
Lass es mich dir zeigen

1142
01:10:46,200 --> 01:10:47,440
meine wahre Kraft.

1143
01:10:49,480 --> 01:10:50,080
Ruyi!

1144
01:10:50,200 --> 01:10:51,160
Nicht!

1145
01:11:05,840 --> 01:11:06,840
Fährmann!

1146
01:11:10,000 --> 01:11:10,880
Wir sind gerettet!

1147
01:11:16,600 --> 01:11:17,760
Am Ende der Welt...

1148
01:11:17,880 --> 01:11:19,160
In die Unterwelt.

1149
01:11:20,000 --> 01:11:21,280
Leben und Tod sind ungewiss.

1150
01:11:21,960 --> 01:11:23,040
Beide verloren aus den Augen.

1151
01:11:25,000 --> 01:11:25,640
Ruyi!

1152
01:11:26,880 --> 01:11:28,160
Ich habe endlich auf dich gewartet.

1153
01:11:36,440 --> 01:11:38,080
Wie kann das Leben eines Menschen zwei Ruyis haben?

1154
01:11:38,760 --> 01:11:40,720
Weder die Zeit vergeuden noch dich im Stich lassen.

1155
01:11:56,520 --> 01:11:58,880
Die Heiratsvermittlerin hat mir gerade wieder zwei Sätze Hochzeitsoutfits geschickt.

1156
01:11:59,560 --> 01:12:00,200
Liang Sheng!

1157
01:12:00,400 --> 01:12:01,200
Wie sehen sie aus?

1158
01:12:03,600 --> 01:12:04,800
Du siehst in allem gut aus.

1159
01:12:07,920 --> 01:12:09,200
Ich weiß, dass du mich nicht vergessen hast.

1160
01:12:10,200 --> 01:12:11,720
Ich bin dein Liang Sheng!

1161
01:12:14,200 --> 01:12:15,000
Liang Sheng!

1162
01:12:16,240 --> 01:12:17,080
Liang Sheng!

1163
01:12:18,600 --> 01:12:20,000
Du bist es wirklich!

1164
01:12:21,280 --> 01:12:21,800
Ältere Schwester!

1165
01:12:22,040 --> 01:12:22,560
Die Haarnadelkurve!

1166
01:12:22,760 --> 01:12:23,360
Die Haarnadelkurve!

1167
01:12:24,160 --> 01:12:24,600
Schnell!

1168
01:12:25,880 --> 01:12:26,800
Wo ist es?

1169
01:12:35,160 --> 01:12:36,320
Sieht es gut aus, Ruyi?

1170
01:12:49,240 --> 01:12:51,880
Ich möchte das Herz einer Person gewinnen.

1171
01:12:53,880 --> 01:12:54,920
Bis ins hohe Alter zusammen sein.

1172
01:12:55,520 --> 01:12:56,560
Niemals trennen.

1173
01:13:23,120 --> 01:13:24,440
Wang Xuanzhi!

1174
01:13:25,560 --> 01:13:27,280
Ich habe dich wirklich unterschätzt.

1175
01:13:29,000 --> 01:13:29,880
Es scheint

1176
01:13:30,320 --> 01:13:32,080
Ich muss selbst aktiv werden.

1177
01:13:33,320 --> 01:13:35,520
Ich möchte, dass du verschwindest

1178
01:13:37,800 --> 01:13:39,520
für immer in den drei Reichen.

1179
01:13:53,160 --> 01:13:55,040
Ich hoffe, dass der Geist meiner Schwester A Li

1180
01:13:55,880 --> 01:13:56,960
kann mir verzeihen.

1181
01:13:58,560 --> 01:14:00,080
Sie hatte nie einen Groll gegen dich.

1182
01:14:00,320 --> 01:14:01,600
Wenn Zhao Wuyou nicht gewesen wäre,

1183
01:14:02,280 --> 01:14:03,920
vielleicht Ruyi und Liang Sheng

1184
01:14:05,960 --> 01:14:07,600
hätte wirklich ein Leben lang zusammen sein können

1185
01:14:08,040 --> 01:14:09,160
in dieser Stadt der Vergesslichkeit.

1186
01:14:09,840 --> 01:14:11,480
Solche Möglichkeiten gibt es nicht.

1187
01:14:12,600 --> 01:14:14,520
Wirst du wirklich im himmlischen Meister bleiben?
Sekte ein Leben lang?

1188
01:14:15,600 --> 01:14:17,000
Kommst du jetzt nicht auch den Berg runter?

1189
01:14:19,440 --> 01:14:20,640
Die Welt ist unvorhersehbar.

1190
01:14:21,160 --> 01:14:23,080
Ein Leben voller Hilflosigkeit und Sorgen

1191
01:14:23,720 --> 01:14:24,920
ist nur flüchtiger Rauch in Forgetfulness.

1192
01:14:25,480 --> 01:14:27,160
Es ist alles nur eine vorbeiziehende Wolke.

1193
01:14:30,160 --> 01:14:32,840
Obwohl die drei sich gekreuzt haben
der Fluss des Vergessens,

1194
01:14:33,160 --> 01:14:34,760
Der Weg vor uns ist weit und ungewiss.

1195
01:14:35,160 --> 01:14:35,960
Der Mann in Schwarz –

1196
01:14:36,120 --> 01:14:38,200
Ist er wirklich Xiao Ling'ers Vater?

1197
01:14:38,960 --> 01:14:42,240
Kann Wang Xuanzhi das Legendäre finden?
Höchstes himmlisches Buch

1198
01:14:42,440 --> 01:14:44,800
um die himmlischen Dämonen aufzulösen
Macht in ihm?

1199
01:14:45,560 --> 01:14:46,320
Alles

1200
01:14:46,880 --> 01:14:48,480
ist noch unbekannt.


